Εννέα χωριά στη νότια Ιταλία όπου επιβιώνει η ελληνική ταυτότητα

Με ιστορία άνω των δύο αιώνων, η ελληνική επιρροή είναι γνωστή σε όλη τη νότια Ιταλία (Magna Gracia) και τη Σικελία, αλλά η La Gracia είναι το κέντρο εννέα χωριών που ονομάζονται Chalandina (Ελλάδα της Κελεντίνης). Μια τοπική ελληνική διάλεκτος που ονομάζεται Γρηγώ.

Πρόσφατα, η Πρόεδρος της Ελλάδας Κατερίνα Σακελλαροπούλου επισκέφτηκε την περιοχή και έτυχε θερμής υποδοχής από τους ντόπιους.

Λόγω της εγγύτητας και των γεωγραφικών και πολιτικών της σχέσεων, η Ιταλία φιλοξένησε πολλές κοινότητες της διασποράς και αυτόνομες. Ωστόσο, οι ελληνικές κοινότητες του Σαλέντο και της Καλαβρίας στη νότια Ιταλία είναι θεμελιωδώς διαφορετικές.

Οι Έλληνες εγκαταστάθηκαν στη νότια Ιταλία κατά την αρχαιότητα και οι κοινότητές τους παρέμειναν οι ίδιες για τον βυζαντινό αυτοκράτορα έως ότου οι Άραβες έδιωξαν την αυτοκρατορική κυριαρχία από τη Σικελία και οι Νορμανδοί από τη νότια Ιταλία.

Το τελευταίο μέρος ήταν το Μπάρι, το οποίο έπεσε στα χέρια των Νορμανδών το 1071, και εκατό χρόνια αργότερα, με εξαίρεση μια σύντομη κατάληψη της Αγκόνα, η βυζαντινή κυριαρχία δεν επέστρεψε ποτέ και η νότια Ιταλία έχασε την ελληνική λέξη, Χαμάνη Πατρίδα, στην πατρίδα. Όχι όμως μετανάστες.

Αυτά τα εννέα χωριά είναι συλλογικά γνωστά ως La Gracia Chalandina (Χαλαντινική Ελλάδα) ή “Da Ennia Soria” στην τοπική διάλεκτο του Crico. Εδώ, πτυχές της ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού διατηρούνται για αιώνες.

Η La Gracia Bovacia, μια άλλη ελληνόφωνη περιοχή της Ιταλίας με κέντρο την ορεινή πόλη της Καλαβρίας Boa, μιλά επίσης για την εκδοχή του Grigo.

Ξεκινώντας από την Ιταλία και διασχίζοντας τα Κεντρικά Απέννινα Όρη, το λιμάνι της Αδριατικής Barry είναι ένας ξεκάθαρος προορισμός για δύο λόγους. Πρώτον, η πολιτική παρουσία του Βυζαντίου στην Ιταλία έληξε το 1071, καθιστώντας την το τελευταίο φυλάκιο των Νορμανδών.

Αργότερα, υπάρχει ο Άγιος Νικόλαος, του οποίου το σώμα πήραν από Περιάτες ναύτες από τη Μικρά Ασία και τώρα στέκεται σε ένα φέρετρο στην όμορφη καθολική εκκλησία του San Nicola de Barry στο παλιό κέντρο του Barry.

Ως προστάτες των ναυτικών, αντρικές και γυναικείες εκδοχές των ονομάτων του Αγίου Νικολάου και Νικολάου απαντώνται παντού στην Ελλάδα, και σε μικρότερο βαθμό, σε άλλες ορθόδοξες χώρες.

Στη χαρμόσυνη εκδήλωση της κοινωνίας μεταξύ των Χριστιανών, υπάρχει μια Ορθόδοξη εκκλησία στην Κρύπτη, όπου, όταν πήγα, δύο Ρώσοι μοναχοί βυθίστηκαν στην προσευχή, κουβαλώντας τα σλαβικά καντόνια τους πίσω στο βυζαντινό σεντούκι, μόνο με προσευχή και θυμίαμα.

Αν και με γοήτευε η κρύπτη και τα γήινα λείψανα του Αγίου Νικολάου, ο Μπάρι συνήθως δεν με έδερνε λίγο. Φαινόταν ως ένα τυπικό μεσογειακό λιμάνι, με μερικά μνημεία που θυμίζουν ένα ιδιαίτερο βυζαντινό παρελθόν. Γι’ αυτό, για να βρείτε μια ζωντανή σύνδεση μεταξύ του βυζαντινού παρελθόντος και του ελληνισμού γενικότερα, πρέπει να κατευθυνθείτε νότια προς το Σαλέντο.

Grecìa Salentina, μια μικρή όαση ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού

Το Autostrad τρέχει στη μέση του ιταλικού «τακουνιού» και λίγες μόνο πινακίδες προειδοποιούν τον οδηγό ότι περνά από τη Gracia Chalandina στη μέση της Χαλαντίνης Χερσονήσου, μια μικρή όαση ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού.

Όταν ένας από αυτούς σύρεται στο χωριό Καλημέρα, μπορεί κανείς να τον χαιρετήσει με το όνομα της πόλης».Colos Irde,Τοπικοί χαιρετισμοί στη διάλεκτο Grigo.

Οι εννέα πόλεις της Grecìa Salentina ήταν όλες μέρος μιας μεγαλύτερης ελληνόφωνης περιοχής που υποχώρησε με την πάροδο του χρόνου, και οι περισσότερες πόλεις ήταν όλες ίδιες με όμορφες, ασβεστωμένες υποθέσεις ανάμεσα στους ελαιώνες που περιβάλλουν ένα μπαρόκ καμπαναριό εκκλησίας.

Τα χρώματα στα ελληνικά νησιά ήταν τα ίδια, ακόμη και οι πύργοι των εκκλησιών θύμιζαν μέρη στην Ελλάδα όπου βασίλευε η Βενετία, όπως η Νάξος ή ο Κόρβος.

Αν και υπήρχαν μερικές προσεκτικά διατηρημένες ορθόδοξες εκκλησίες στην ύπαιθρο, όλες οι εκκλησίες που λειτουργούσαν ήταν καθολικές, με στυλ μπαρόκ κοινό σε ορισμένα μέρη της Ιταλίας, της Ισπανίας, της Κροατίας και της Ελλάδας.

Η παράδοση, λόγω ανάγκης, έχει ξεθωριάσει στη θεωρία της ενοποίησης που είναι γνωστή τοπικά ή στον Ρίτο Γκρέκο. Αυτό το τελετουργικό χρησιμοποιούσε ελληνικά στη λατρεία, ενώ στοιχεία της ορθόδοξης λατρείας ολοκληρώθηκαν το 1600. Αντικαταστάθηκε από την καθιερωμένη ρωμαιοκαθολική λειτουργία και δόγμα.

Μερικοί έχουν γίνει κληρονομικοί λόγω των πολιτιστικών τους πεποιθήσεων και στην Ελλάδα και τη Βόβια, ένα μικρό τμήμα της ελληνόφωνης κοινότητας είναι ενωμένο. Η Νότια Ιταλία έχει μεγάλο αλβανόφωνο πληθυσμό, του οποίου οι κάτοικοι είναι ως επί το πλείστον Βυζαντινοί, είτε εθνοτικά είτε πολιτιστικά.

Μοιάζουν πολιτισμικά με τους Αρβανίτες της Ελλάδας. Πολλοί, μάλιστα, ήρθαν στην Ιταλία την Οθωμανική εποχή από κάποια μέρη της Ελλάδας και συχνά φορούν φουστανέλα στις γιορτές τους.

Στο Corrigliano d’Otranto, μπορεί κανείς να δει τον χορό pissicotta, ο οποίος είναι ένας περιστρεφόμενος χορός στον οποίο ο ανδρικός και ο γυναικείος κύκλος κάνουν κύκλους.

Στην πόλη του Οτράντο, στο σημείο που η Αδριατική φτάνει στο στενότερο σημείο της, τα οχυρά τείχη και η κατάλληλα νωπογραφημένη βυζαντινή εκκλησία υποδέχονται τους επισκέπτες, το μόνο μέρος στο ιταλικό τοπίο που έπεσε στα χέρια των Τούρκων το 1481.

Υπέροχο ταξίδι στις πόλεις Grecìa SalentinaΞεκινώντας από το πόδι και ακολουθώντας το δρόμο που οδηγεί στο Magley.

Η πρώτη πόλη που θα βρείτε είναι η Στερνασία, όπου μπορείτε να θαυμάσετε το παλάτι Granofi και την αρχαία κρύπτη του San Sebastiano με πίνακες του 12ου αιώνα.

Το Soleto είναι γνωστό για τα αρχαία τείχη του από τη Μεσοποταμία, τη μεσαιωνική παλιά πόλη και το κωδωνοστάσιο του Raymondello, ένα καμπαναριό χωρίς καμπάνες, όμορφα διακοσμημένο σε γοτθικό στιλ.

Στο Solino μπορείτε να θαυμάσετε πολλές μεσαιωνικές και μπαρόκ εκκλησίες, όπως η Εκκλησία της Μητέρας, η εκκλησία San Vito και η εκκλησία San Lorenzo.

Το Mardano, μια από τις ισχυρότερες πόλεις που επηρεάστηκαν από την ελληνόφωνη, διαθέτει ένα κάστρο της Αραγονίας του 15ου αιώνα, μια όμορφη παλιά πόλη με δύο πύργους και τείχη τάφρου.

Κατά την άφιξή σας στο Martignano, θα σας υποδεχτούν η Εκκλησία της Ενορίας, ο Πύργος του Ρολογιού και ο Πύργος του Ρολογιού και το ενδιαφέρον πάρκο Pozzelle, καθώς και τα πολλά πηγάδια που κάποτε χρησιμοποιούνταν για ύδρευση.

Το Calimera (που σημαίνει “πρωινός χαιρετισμός”) είναι μια μικρή εκκλησία αφιερωμένη στη Μητέρα της Κωνσταντινούπολης που διατηρεί τη βυζαντινή περίοδο. Περάστε τη βυζαντινή πόλη Gostricano de Gracie του έκτου αιώνα και επισκεφθείτε το κάστρο Gwalior του δέκατου έκτου αιώνα.

Πιο κάτω συναντάμε το Melpicano, το οποίο είναι περισσότερο γνωστό για την αργά το βράδυ του Τορόντο. Σας προτείνουμε την Piazza San Giorgio με το Αυγουστινιανό Μοναστήρι.

Επίσης, το Corigliano d’Otranto με τέσσερις πύργους προστατεύει το πανέμορφο Castello de Monte και την τάφρο που το προστατεύει. Το φρούριο χρονολογείται από το 1465 και ωραιοποιήθηκε περαιτέρω κατά την περίοδο του μπαρόκ.

Στο Corbigno Salantino, εκτός από τις αναγεννησιακές εκκλησίες και τα όμορφα ευγενή παλάτια, υπάρχει ένα αρχαίο Menhir που χρονολογείται από τη Λίθινη Εποχή.

Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε το καταφύγιο της Μονής Augustinian στο Sogliano Cavour, ενώ αξίζει να επισκεφθείτε την εκκλησία Matrix του Cutrofiano, όπως και το Crypt and Fossil Park του San Giovanni, που λέγεται ότι έχουν πολλά απολιθώματα θαλάσσιας προέλευσης.

Έτσι, αν βρίσκεστε στο Σαλέντο, δοκιμάστε αυτό το εξαιρετικό δρομολόγιο γεμάτο ιστορία και συναισθήματα.

Διαβάστε περισσότερα: Ανακαλύφθηκε ελληνικό παλάτι 2.500 ετών στην Ιταλία