Μάθημα χιπ χοπ με τις επτά λέξεις της ελληνικής αγάπης

Για πολλούς ανθρώπους, η λέξη «αγάπη» είναι αυτονόητη, αλλά δεν είναι τόσο απλό.

Στα αγγλικά θα μπορούσαμε να διακρίνουμε την ευγενική αγάπη από τη ρομαντική αγάπη και τον πόθο, αλλά οι αρχαίοι Έλληνες είχαν επτά λέξεις για αυτήν την περιεκτική ή δύσκολη έννοια.

Τώρα, σε μια συναρπαστική εκδήλωση θεατρικής παράστασης hip-hop που συνοδεύει την έκθεση, “Ancient Greeks: Athletes, Warriors, and Heroes”, ένας από τους καλύτερους ποιητές της Αυστραλίας, ο Luka Lesson, έρχεται στην Εθνική Πινακοθήκη με την παράστασή του Agapi & Other Kinds of Αγάπη.

Έμαθε για ένα μάθημα μέσω τηλεφώνου σε ένα διαμέρισμα στα προάστια του Κίνγκστον, όπου ο ίδιος, η σύζυγός του και ένα μωρό 10 μηνών ήταν σε απομόνωση πριν ξεκινήσουν οι πρόβες.

Το μάθημα δεν ήταν άγνωστο στην Καμπέρα, όπου η οικογένεια Ifcarpides συμμετείχε σε μια παράσταση ποίησης στο Ξενοδοχείο στις πρώτες μέρες της και είχε επίσης ένα πολύ μεγαλύτερο έργο, επαναπροσδιορίζοντας το υπέροχο επικό έργο της Οδύσσειας του Ομήρου μέσα από το πρίσμα του προσφυγικού ζητήματος. , ηχογραφημένο για ορχήστρα και χορωδία, πρόκειται να εμφανιστεί στην Πινακοθήκη Τέχνης της Νέας Νότιας Ουαλίας τον επόμενο χρόνο.

«Είναι ένα από εκείνα τα κείμενα που δεν μπορούν να αγνοηθούν», λέει ο Dres.

Το ίδιο και το concept με ανοικτό στόμαπου είναι η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη ελληνική λέξη για την αγάπη στη σύγχρονη Ελλάδα.

Συμφωνεί ότι υπάρχουν επτά λέξεις, αλλά τρεις από αυτές έχουν το πρόθεμα «vel», σε σχέση με τη φιλία.

οι επτά είναι με ανοικτό στόμαΓια την παγκόσμια αγάπη, Έρως για σεξουαλική αγάπη, φιλία για χάρη της φιλίας, Φιλοξενία Για φιλόξενη αγάπη, στιβαρός Για την άνευ όρων αγάπη της οικογένειας, πραγματισμός για μια μακροχρόνια συνεργασία και φιλοτέα Για χάρη της αγάπης του εαυτού, από το οποίο ο Lesson έγραψε: «Η αγάπη για τον εαυτό είναι μια τέχνη που πεθαίνει, όχι να πεθαίνεις για την τέχνη σου».

Οι σύγχρονοι Έλληνες λένε «Σε αγαπώ», όπως εξηγεί.

“απάντηση Θα μπορούσε να είναι το όνομα του ατόμου. Είναι ένας καθημερινός όρος για την αγάπη και εντελώς διαφορετικός από ΈρωςΣυγκεκριμένα, η σεξουαλική αγάπη.

Βασικά ένα ποιητικό και χιπ-χοπ θεατρικό κομμάτι, παίζουν την παράσταση στο Gandel Atrium, όπου δεν θα μπορούν να σκοτεινιάσουν τον χώρο για να δημιουργήσουν εστίαση.

«Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει ανάγκη να κάνουμε ένα βήμα πίσω από τα θεατρικά στοιχεία, άρα είναι πιο κοντά σε μια μουσική παράσταση», λέει για τη δουλειά που θα παρουσιάσει με μουσικούς και σχεδιαστή φωτισμών.

Μουσικός συνεργάτης για το μάθημα είναι ο συνθέτης James Humberston του Ωδείου Μουσικής του Σίδνεϊ, γνωστός στην Καμπέρα για την ηχογράφηση του κύκλου τραγουδιών του Nigel Featherston το 2018, The Weight of Light, σε παραγωγή του Street Theatre.

Βασιζόμενος στη σύγχρονη αθηναϊκή underground μουσική, ο Humberstone δημιούργησε νότες για τους μουσικούς Ella Fence, βασική τραγουδίστρια, και την Greta Kelly, η οποία τραγουδά και παίζει το περσικό βιολί, που μοιάζει με την ελληνική άρπα, το στρογγυλό τύμπανο και το θέρεμιν, που χρησιμοποιούνται συχνά σε τρομακτικές ταινίες. ένας μουσικός.

Ο Lesson, ο οποίος έγραψε ολόκληρο το έργο, λέει: «Ξεκινά με τις αρχέγονες δυνάμεις του Χάους και του Κόσμου να παρακολουθούν το σύμπαν. Έχουν τη δύναμη να μας ελέγχουν και να μας μεταφέρουν μεταξύ του προαστίου των Εξαρχείων στη σύγχρονη Αθήνα και του σπιτιού του Αγάθωνα στο 416 π.Χ., όπου ο Σωκράτης συναντά τη Διοτίμα, τη δασκάλα του στην τέχνη της αγάπης.

Το 2022, δύο νεαροί διαδηλωτές, ο Παβούλης και η Σοφία, συναντιούνται στις 6 Δεκεμβρίου, όταν τιμάται κάθε χρόνο ο θάνατος ενός νεαρού αγοριού στα χέρια της αστυνομίας. Ο σύζυγος ερωτεύεται.

Την άλλη φορά ακολουθεί τη Διοτίμα καθώς περπατάει από την πόλη της για να παρευρεθεί στην περίφημη συνάντησή της στην Αθήνα.

Στο τέλος, ο Lesson λέει, «Όλα τα είδη αγάπης αποδεικνύονται αληθινά, αλλά με ανοικτό στόμα Είναι αυτό που έχει απήχηση στους ανθρώπους».

“Agapi & Other Kinds of Love”, Αυστραλιανό Εθνικό Μουσείο, 27-29 Απριλίου, βιβλίο στο nma.gov.au