Μαμά Μία! Χτυπήστε την παγκόσμια μουσική σκηνή, ένα φαινόμενο. Το κοινό σε όλο τον κόσμο έχει δει την παράσταση και από τότε έχουν γυριστεί δύο μουσικές ταινίες με πρωταγωνίστριες τη Μέριλ Στριπ και τον Πιρς Μπρόσναν, μεταξύ άλλων. Είναι ένα όνειρο στο box office.
Για όσους από εμάς δεν έχουμε δει ποτέ το smash hit δηλαδή Μαμά Μία!
Είναι μια μουσική σύνθεση που περιέχει τραγούδια που συνέθεσαν οι ABBA (λυρικός Του Benny Andersson, Björn Ulvaeus με τον Stig Andersson). Σενάριο Katherine Johnson, πρωτότυπη ιδέα Jody Kramer.
Η ταινία αφηγείται την ιστορία της Σόφι, η οποία παντρεύεται και θέλει επιτέλους να μάθει ποιος είναι ο πατέρας της…μόνο ένα πρόβλημα. Υπάρχουν 3 πιθανοί πατέρες. Θα μάθει η Σόφι εγκαίρως ποιος είναι ο πατέρας της, ώστε να την περπατήσει στον διάδρομο; Τι πιστεύει η μητέρα της Donna για αυτή την έκρηξη από το παρελθόν; Όλα συμβαίνουν σε ένα ηλιόλουστο ελληνικό νησί.
Με σύγχρονη και συναρπαστική σκηνοθεσία του Martin Michel και παραγωγή De Graaf & Cornelilssen Entertainment, μπορούμε να ανακαλύψουμε ξανά τη μαγεία αυτής της παράστασης. Σε έναν κόσμο όπου υπάρχει τόση κριτική για την αναβίωση εκπομπών, υπάρχει μόνο ένα συμπέρασμα. Πηγαίνετε να παρακολουθήσετε αυτήν την έκδοση Μαμά Μία! Αφήστε κάθε κριτική να πεθάνει γρήγορα.
Εάν πρόκειται να το κάνετε, κάντε το καλύτερα και πάρτε την αρχική ιστορία και φέρτε κάτι νέο στο τραπέζι.
Η Brigitte Hetzer υποδύεται την Donna. Η Μπριζίτ είναι μια γοητευτική ηθοποιός, φέρνει πάντα έναν συγκεκριμένο ρεαλισμό στους ρόλους της, κάνοντας τους χαρακτήρες της προσιτούς και ανθρώπινους. Μας παρουσιάζει μια ελεύθερα, ανεξάρτητη, γοητευτική, αμυντική και αξιαγάπητη Ντόνα ταυτόχρονα.
Η Soraya Gerrits ως Sophie είναι ένα όνειρο. Η νεανική της καρδιά, τα αγγελικά φωνητικά και η σκηνική παρουσία της είναι εκπληκτικά. Μια ηθοποιός που πρέπει να προσέχεις.
Η σκηνή του νυφικού, ενώ η Donna τραγουδάει το Slipping Through My Fingers, είναι μια από τις πιο ειλικρινείς ερμηνείες που έχω δει. Τόσο η Brigitte όσο και η Soraya παίζουν πολύ καλά τα υποκείμενα συναισθήματα, τη διαρκή παρουσία του επικείμενου αποχαιρετισμού τους στην προηγούμενη ζωή τους. Η σκηνή ενσαρκώνει την καρδιά της παράστασης, την αγάπη μεταξύ μητέρας και κόρης και τη (μοντέρνα) οικογενειακή ζωή.
Η νέα μετάφραση βρίσκεται στα επιδέξια χέρια του Τζέρεμι Μπέικερ. Όχι μόνο είναι καλά εκτελεσμένο, αλλά σε ορισμένες σκηνές (Ο νικητής τα παίρνει όλα – μεταφράστηκε ως De Winnaar Claimt De Prijs) στην πραγματικότητα ξεπερνάει όχι μόνο την αρχική ολλανδική μετάφραση των προηγούμενων εκδόσεων, αλλά θα έφτανα ακόμη και δημιουργικά καλύτερο από ΑΒΑΣ. Το popsong των ABBA σίγουρα δεν γράφτηκε για θεατρικούς σκοπούς. Ωστόσο, ο Jeremy το μετατρέπει σε ένα δραματικά πολυεπίπεδο τραγούδι, καθώς ο Sam (René van Kooten) ψάχνει για λύτρωση και συγχώρεση και η Donna (μια αφοπλιστική ερμηνεία της Brigitte) εξηγεί ξεκάθαρα γιατί δεν μπορεί να το κάνει. Λαμπρός. Ο Van Kooten ως Sam είναι σταθερός (με την καλή έννοια) όπως πάντα, αλλά εκεί που αποκτά ενδιαφέρον είναι οι σκηνές με την Brigitte ως Donna. Η πραγματική φιλία τους λάμπει μέσα στις σκηνές, καθώς νιώθουμε αμέσως βαθύτερα συναισθήματα στη σύγκρουση μεταξύ της Ντόνα και του Σαμ. Συγχαρητήρια για το casting.
Συνολικά, όλοι οι ρόλοι ήταν πολύ καλοί. Ο Dennis Williken ως ο αξιαγάπητος Harry Heibinger και ο Barry Bigger Al Fell (ο εξερευνητής) είναι ξεκαρδιστικοί, ειδικά στη σκηνή «αποπλάνησης» με τη Rosie, την οποία υποδύεται η έξυπνη Wieneke Remmers. Ο Σαμίρ Χασάν υποδύεται τον Σκάι, τον αρραβωνιαστικό της Σόφι. Ο Samir είναι ένας ταλαντούχος ηθοποιός (και τραγουδιστής – αλλά αυτό… Αυτός θα έπρεπε Είναι προφανές να το πεις αν είσαι ένας από τους βασικούς χαρακτήρες σε ένα μιούζικαλ). Το φυσικό του στυλ είναι πολύ χαριτωμένο. Τελευταίο, αλλά σίγουρα όχι λιγότερο σημαντικό, τι απόλαυση ήταν να βλέπεις την Karolina Dijkhausen ως Tanya, την τραγουδίστρια φίλη της Donna. Δεν το παρακάνει ποτέ, κάνει έξυπνες επιλογές με τον χαρακτήρα της, κάτι που προσθέτει στη διασκέδαση.
Ο νεανικός θίασος είναι μια ενεργητική ομάδα, μια ποικιλόμορφη συλλογή θεατρικών ταλέντων. Η χορογράφος Chiara Rey δημιούργησε ένα αριστούργημα τόσο ζωντανό, δυναμικό, τρισδιάστατο και συναρπαστικό που θα έχετε τόσο λίγο χρόνο για να κατανοήσετε πλήρως όλη τη μαγεία που έχετε μπροστά σας. Το Sophie’s Nightmare, όπως παίζεται κατά τη διάρκεια του τραγουδιού Under Attack, είναι συναρπαστικό να το παρακολουθείς. Όλη η παρέα είναι με νυφικά, απόκοσμα, σαν φαντάσματα, ενώ κάνει ακροβατικά με τη Σόφι.
Το Mamma Mia!, η πρωτότυπη εκπομπή, μπορεί να χαρακτηριστεί στατική και ίσως λίγο παλιά. Η Kiara φέρνει το Mamma Mia! Σε ένα νέο κοινό, καθώς ελπίζω ότι αυτή η παράσταση και η χορογραφία θα είναι το νέο status quo για όλες τις παγκόσμιες προσαρμογές.
Η σκηνογραφία του Eric van der Pale είναι έξυπνη και διακριτική. Η ταινία διαδραματίζεται σε μια περιστρεφόμενη σκηνή, βλέπουμε ομαλές μεταβάσεις από τη μια σκηνή στην άλλη και όλες οι μεταβάσεις είναι τέλεια σκηνοθετημένες. Από την κρεβατοκάμαρα της Donna, στο ελληνικό νησί, στο μπαρ Donna runs, στον χώρο του γάμου.
Ιδιαίτερη αναφορά και στον ενδυματολόγο Arno Bremmers. Το καστ φορά εκθαμβωτικά, λουλουδάτα και πολύχρωμα ρούχα, δίνοντας στην παράσταση μια σύγχρονη αίσθηση και εμφάνιση.
Και η εξαιρετική ζωντανή μπάντα, με επικεφαλής τον μουσικό διευθυντή Billy Mallow, παίρνει φωτιά. Τίποτα δεν μπορεί να ξεπεράσει τη ζωντανή μουσική και το σκορ του Mamma Mia! Χρειάζεται ενέργεια.
Συμπερασματικά, αυτό είναι το Mamma Mia! Σε καμία περίπτωση δεν είναι ελληνική τραγωδία, είναι ένα περίεργο ονειροπόλο παραγωγής. Μπράβο ντε Γκράαφ και Κορνελίσεν. Μαζί με την εξαιρετική παραγωγή του Les Miz αυτή τη σεζόν, είχαν άλλη μια επιτυχία. Μουσικό θέατρο υψηλής ποιότητας, με όλες τις ειδικότητες -Είτε εντός είτε εκτός σκηνής- Μπορεί να λάμπει έντονα και να μην κόβονται γωνίες. Ανυπομονώ να δω τι θα κάνουν στη συνέχεια.
Πηγές εικόνας: Roy Bewsker.
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”