Οταν πρόκειται για Ο τεράστιος ελληνικός μου γάμος Franchise, όλα είναι οικογενειακή υπόθεση.
Ρίτα Γουίλσον Είναι μέλος της κινηματογραφικής οικογένειας από τότε που παρήγαγε την πρώτη ταινία (και ανακάλυψε… Νία Βαρντάλος (μέσω του one-man show της που έγινε η έμπνευση για την αρχική ταινία). Αλλά ο μεγάλος μου ελληνικός γάμος 3, Η Wilson όχι μόνο είναι εκτελεστική παραγωγός, αλλά έγραψε επίσης ένα τραγούδι που παίζει βασικό ρόλο στην κορύφωση της ταινίας.
«Η Nia, που ξέρει ότι είμαι τραγουδοποιός, ρώτησε αν θα έγραφα ένα τραγούδι για αυτήν την ταινία», είπε ο Wilson στο EW. Η ηθοποιός, παραγωγός και τραγουδοποιός είχε γράψει προηγουμένως το “Even More Mine” για τη δεύτερη ταινία, αλλά επειδή αυτό το κομμάτι ήταν συγκεκριμένα ένα αίτημα του Vardalos, ο Wilson ήθελε να γράψει κάτι λίγο πιο προσωπικό – ειδικά επειδή ο Vardalos ανταποκρίθηκε στο αίτημα του Wilson να κάνει το σκηνοθετικό της ντεμπούτο στην ταινία (ήθελε ο Wilson να ζητήσει από τον Vardalos να σκηνοθετήσει τη δεύτερη ταινία, αλλά ο Vardalos δεν ένιωθε έτοιμος.)
«Είχα μια πολύ συγκεκριμένη συζήτηση με τη Νία για αυτό», εξηγεί ο Γουίλσον για το πώς ο Βαρντάλος στρατολογήθηκε για να σκηνοθετήσει. «Της είπα, “Λοιπόν, θα σκηνοθετήσεις αυτήν την ταινία, σωστά;” Είπε: Εγώ είμαι; Είπα λοιπόν, «Λοιπόν, κανείς δεν σου λέει να μην το κάνεις, σου λέω να το κάνεις». Και είπε: «Εντάξει, το βγάζω». “Όλοι στην ομάδα μας το ήθελαν. Ποιος καλύτερος να σκηνοθετήσει την ταινία από τη Νία, που ζει μαζί της για 20 χρόνια και γνωρίζει τους χαρακτήρες μέσα και έξω;”
Taylor Hill/Film Magic; Ευγενική προσφορά των χαρακτηριστικών εστίασης Ρίτα Γουίλσον; Η Νία Βαρντάλος στο My Big Greek Wedding 3
Όσο για το αίτημα του νέου σκηνοθέτη, ο Wilson συνέγραψε το «Oli Mazi (We Are All Together),» ένα τραγούδι που παίζει βασικό ρόλο στο εορταστικό φινάλε της ταινίας, καθώς έρχονται η Πορτόκουλα και τα μέλη του τοπικού ελληνικού χωριού που επισκέπτονται. ΖΩΗ. Μαζί για καλό φαγητό, κρασί και διασκέδαση.
Ο Wilson συνέγραψε το τραγούδι μαζί με Νταϊάν Γουόρεν, ένας παλιός της φίλος και ο Βαρντάλος. «Σκέφτηκα, αν είχα την ευκαιρία τώρα να δουλέψω με την Νταϊάν, θα ήταν λόγω της σύνδεσής της με όλους μας», λέει ο Wilson. «Η Νία ήθελε κάτι που να έχει να κάνει πολύ με την οικογένεια και το πώς είμαστε πάντα εκεί ο ένας για τον άλλον. Αυτή είναι η ατμόσφαιρα. Όλε Μάζι Στα ελληνικά σημαίνει «όλοι μαζί». Η Νία χρησιμοποίησε όλα τα ελληνικά τραγούδια για το soundtrack. Ήταν λοιπόν κάτι που θέλαμε να ενσωματώσουμε, το οποίο ήταν να φέρουμε ελληνικές λέξεις σε αυτό. «Είναι ένα τραγούδι πολύ διεθνές και αμερικάνικο».
Ο Wilson λέει ότι η διαδικασία συγγραφής τραγουδιών ήταν γρήγορη και οι ιδέες τους ήρθαν εύκολα. «Το γράψαμε στο στούντιο της Diane», εξηγεί ο Wilson. “Στον διάδρομο, αρχίσαμε αμέσως να μιλάμε για το τραγούδι. Πήρα την κιθάρα, κάθισα και αρχίσαμε να γράφουμε. Ήταν τρελό γιατί συνέβη τόσο αυθόρμητα. Η Diane είναι μια ιδιοφυΐα. Είναι καταπληκτικός άνθρωπος, είναι καταπληκτικός συγγραφέας και ήταν πραγματικά ένα δώρο να μπορώ να γράψω μαζί της».
Μέρος αυτού, τουλάχιστον κατά τη γνώμη του Wilson, οφείλεται στο ότι το να γράφεις τραγούδια για ταινίες προσφέρει διαφορετικά πρότυπα από το να γράφεις για ένα άτομο. «Σας δίνονται αυτά τα πολύ συγκεκριμένα πράγματα να περάσουν», σημειώνει. «Θέλω να νιώθει έτσι», λέει η Νία. Θα πρέπει να ακούγεται σαν να έχει ελληνικές συγχορδίες. «Πρέπει να ακούγεται σαν να μπορεί να παιχτεί στο ελληνικό ραδιόφωνο, αλλά και στο αμερικανικό ραδιόφωνο».
«Η Νταϊάν κι εγώ θέλαμε πραγματικά αυτή η χορωδία να είναι κάτι στο οποίο θα μπορούσατε να τραγουδήσετε μαζί», συνεχίζει ο Γουίλσον. «Έτσι, αν είστε σε μια ντίσκο ή σε ένα πάρτι, όλοι θα μπορούν να αναγνωρίσουν τι είναι αυτό το ρεφρέν».
Ο Γουίλσον πήρε την επιθυμία της. Την Παρασκευή, οι Dimitri Vegas και Like Mike, το βελγικό-ελληνικό ντουέτο DJ που αποτελείται από τα αδέρφια Dimitri Thivaios και Michael Thivaios, ερμήνευσαν… Κυκλοφόρησε ένα χορευτικό remix από την πίστα.
My Big Fat Greek Wedding 3 Παίζει τώρα.
Θέλετε περισσότερα κινηματογραφικά νέα; Εγγραφή σε Entertainment WeeklyΔωρεάν ενημερωτικό δελτίο Για τα πιο πρόσφατα τρέιλερ, συνεντεύξεις διασημοτήτων, κριτικές ταινιών και πολλά άλλα.
Σχετικό περιεχόμενο:
“Βραβευμένος μελετητής ζόμπι. Μουσικός επαγγελματίας. Εμπειρογνώμονας τροφίμων. Προβληματικός.”