Μόλις πριν από μήνες, η ινδική κυβέρνηση Αυτός καυχιζόταν Σχετικά με τον χειρισμό της επιδημίας. Υπεύθυνοι υγείας Η νίκη δηλώθηκε πρόωρα Στις COVID-19 και Οι περιορισμοί άρχισαν να αρθούν, Μαζί με τον καθηγητή Μια αποτυχημένη εκστρατεία εμβολιασμούΑποδείχθηκε συνταγή για καταστροφή. Τώρα ένα απαίσιο δεύτερο κύμα σαρώνει τη χώρα και αποδυναμώνει το ήδη περιορισμένο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης. Αυτή η τραγωδία για τη δημόσια υγεία προκαλεί παγκόσμια ανησυχία – όχι μόνο λόγω του επιπολασμού της μεταβλητής τριπλής μετάλλαξης στην Ινδία, αλλά και λόγω της πτώσης από την παγκόσμια οικονομική ανάκαμψη.
Τον Απρίλιο, προτού ο κόσμος αρχίσει να κατανοεί την έκταση του δεύτερου κύματος για την Ινδία, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αύξησε τις προβλέψεις του για την οικονομική ανάπτυξη της Ινδίας κατά το οικονομικό έτος 2022 από 11,5% σε 12,5%. Αυτοί οι αριθμοί τώρα Να αναθεωρηθείΑλλά ακόμη και τότε οι προσδοκίες φαινόταν μη ρεαλιστικές. Ενώ η Ινδία υπέστη ένα τεράστιο οικονομικό σοκ το 2020, αφήνοντας άφθονο χώρο για ανάκαμψη, οι διαρθρωτικές προκλήσεις που προηγήθηκαν της πανδημίας καθιστούν αυτό το επίπεδο ανάπτυξης σχεδόν αόριστο. Αύξηση του ΑΕΠ της Ινδίας Εχει πέσει Από το 2016, ξένες επενδύσεις στη χώρα Ομοίως έχει μειωθεί Από το 2018. Χρόνια οικονομικής κακοδιαχείρισης έχουν επιβαρύνει τους κρατικούς λογαριασμούς. Η είσπραξη φόρων έχει μειωθεί και τα ήδη τεράστια ελλείμματα έχουν μειωθεί Συνεχίστε να φουσκώνετε. Η επιδημία και οι συνοδευτικές οικονομικές πιέσεις έχουν επιδεινώσει αυτές τις συνθήκες. Για παράδειγμα, ο μεγάλος άτυπος τομέας στην Ινδία, που αντιπροσωπεύει Το ήμισυ της οικονομίας του 2,9 τρισεκατομμυρίων δολαρίωνΚαταστράφηκε μετά από διάφορες κρατικές και τοπικές κλειδαριές. Και το δεύτερο κύμα του COVID-19 είναι Μειώστε το εισόδημα και εξοικονομήστε χρήματα, Το οποίο αυξάνει τον κίνδυνο ενός άλλου οικονομικού πλήγματος για την τρίτη μεγαλύτερη οικονομία της Ασίας καθώς συνεχίζει να αγωνίζεται να ανακάμψει.
Διεθνές Νομισματικό Ταμείο Παγκόσμια οικονομική προοπτική Αναμένεται ότι οι αναδυόμενες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της Ινδίας, θα αυξηθούν κατά 6,7 τοις εκατό και ότι η παγκόσμια οικονομία θα αυξηθεί κατά 6 τοις εκατό το 2021. Η ινδική οικονομία αντιπροσωπεύει το 11,8 τοις εκατό του συλλογικού ΑΕΠ, με βάση τις ΣΔΙΤ των αναδυόμενων αγορών και αναπτυσσόμενες οικονομίες. Μια περαιτέρω αξιολόγηση των δεδομένων του ΔΝΤ αποκαλύπτει ότι περισσότερο από το ένα πέμπτο της ανάπτυξης στις αναδυόμενες αγορές αναμένεται να προέλθει από την Ινδία. Πώς θα επηρεάσει το τελευταίο κύμα COVID-19 της χώρας στην παγκόσμια οικονομία;
Οι αναδυόμενες αγορές αναμένεται να συνεισφέρουν το 64% της παγκόσμιας οικονομικής ανάπτυξης φέτος. Το ΑΕΠ της Ινδίας για το 2020 ήταν μόλις πάνω από 2,7 τρισεκατομμύρια δολάρια. Εάν η Ινδία θα αυξηθεί μόνο κατά 5% φέτος, αντί για το 12,5% που προβλέπεται από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, θα κοστίσει στον κόσμο περισσότερα από 200 δισεκατομμύρια δολάρια σε δυνητική ανάπτυξη, ποσό που ισοδυναμεί με το ΑΕΠ της Ελλάδας.
Μαλακό όπως είναι αυτό το σενάριο, μπορεί να ειπωθεί ότι παραμένει υπερβολικά αισιόδοξο. Η βραδύτερη ανάπτυξη στην Ινδία θα μπορούσε να έχει δευτερεύουσες επιπτώσεις που επηρεάζουν περαιτέρω την παγκόσμια οικονομία. Για παράδειγμα, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Κίνα, οι μεγαλύτεροι εμπορικοί εταίροι της Ινδίας, αναπόφευκτα θα δουν διαταραχές στις αλυσίδες εφοδιασμού τους ως αποτέλεσμα της οικονομικής επιβράδυνσης της Ινδίας. Το δεύτερο κύμα από την Ινδία και η τριπλή μεταλλαγμένη παραλλαγή μετακινούνται τώρα σε γειτονικές χώρες. Το Νεπάλ περνά επί του παρόντος Η κρίση COVID-19 είναι παρόμοια Και περισσότεροι θάνατοι ανά άτομο αναφέρονται από την Ινδία. Τουριστικός τομέας στην Ταϊλάνδη και μεταποιητική βιομηχανία στο Βιετνάμ Κλείνουν Μετά από μια σπείρα των περιπτώσεων. Ο πιθανός αντίκτυπος της παραλλαγής από την Ινδία εξαπλώνεται σε χώρες όπως Σιγκαπούρη, Ο Ηνωμένο Βασίλειο, Και το Ηνωμένες πολιτείες Αμερικής ακαταμέτρητος.
Ο κόσμος ανταποκρίθηκε στους Ινδιάνους Κλαίει για βοήθεια. Χώρες από Ηνωμένες πολιτείες Αμερικής προς την Σαουδική Αραβία Έχουν αποσταλεί δεξαμενές οξυγόνου, εξοπλισμός ατομικής προστασίας και άλλα άσχημα απαραίτητα υλικά. Διασημότητες και Ινδοί που ζουν στο εξωτερικό τους έχουν Γεμίζουν και χύνονται Οικονομική υποστήριξη σε ΜΚΟ για να μετριαστεί ο αντίκτυπος αυτού του κύματος στους πιο ευάλωτους πληθυσμούς της Ινδίας. Ωστόσο, μεγάλο μέρος αυτής της υποστήριξης ήταν ελάχιστο ή καθόλου. Η κυβέρνηση Modi επέτρεψε τη συσσώρευση ιατρικών προμηθειών στα αεροδρόμια και το έκανε Έχουν ανεγερθεί εμπόδια Για αξιόπιστες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών να λαμβάνουν ξένη χρηματοδότηση, όλα με κεφάλαια που προορίζονται για επίσημα εγκεκριμένες ομάδες. Ο γιόγκι Adityanath, ο πολυπληθέστερος υπουργός της πολιτείας της Ινδίας, επέμεινε ότι τα νοσοκομεία του κράτους δεν αντιμετωπίζουν προβλήματα Ελλειψη οξυγόνουΠηγαίνετε πιο μακριά Σειρά Καταστολή ατόμων που συνεχίζουν να επισημαίνουν την ατέλεια.
Αλλά η ανθρωπιστική βοήθεια για την καταστροφή δεν είναι αρκετή: η διεθνής κοινότητα πρέπει να πιέσει την κυβέρνηση Modi να κάνει ό, τι μπορεί για να τραβήξει την Ινδία από αυτήν την κρίση. Οι αμερικανοί νομοθέτες κάλεσαν τον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν να θεωρήσει την τρομερή κατάσταση στην Ινδία ως Θέμα εθνικής ασφάλειαςΌμως, οι διεθνείς υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής θα πρέπει επίσης να το κατανοήσουν ως ζήτημα οικονομικής ασφάλειας που απαιτεί χώρο στην κορυφή της ατζέντας στην επικείμενη σύνοδο κορυφής της G7 τον Ιούνιο. Οτιδήποτε λιγότερο από αυτό θα καθιστούσε αδύνατη μια σημαντική παγκόσμια οικονομική ανάκαμψη το 2021.
Περαιτέρω ανάγνωση
Τετάρτη 7 Απριλίου 2021
Η καταιγίδα λικνίζει την αμερικανική τεχνολογία στην ψηφιακή Ινδία
Στην Ινδία, οι επίμαχες συζητήσεις σχετικά με τις πλατφόρμες τεχνολογίας των ΗΠΑ και την επιρροή τους έχουν αποκτήσει σημαντική πολιτική δύναμη και προσοχή. Σε παγκόσμιο επίπεδο, οι κυβερνήσεις είναι αποφασισμένες να ασκήσουν κυρίαρχο έλεγχο επί των ψηφιακών τομέων και των διαδικτυακών χρηστών. Το πραγματικό τεστ είναι αν οι εταιρείες τεχνολογίας των ΗΠΑ μπορούν να προσαρμόσουν προσεκτικά τις πλατφόρμες και τις αξίες τους στις εγχώριες αγορές χωρίς να επεκτείνουν την εμβέλεια τους.
Ο Νέος Ατλαντικός
με
Άναντ Ραγκόρμαν