Η εβραϊκή κοινότητα γιορτάζει το Χανουκά στο Florida Keys

Πριν κάποιος ξεφύγει από τη φόρμα του, υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να γράψετε Χανουκά (ή Χανουκά).

Εμείς στο Keys Weekly κάναμε check-in με τον Επίτροπο της πόλης Sam Kaufman, ο οποίος είναι Εβραίος. Σημείωσε ότι η εβραϊκή γλώσσα χρησιμοποιεί διαφορετικό αλφάβητο, επομένως δεν υπάρχει κυριολεκτική αγγλική μετάφραση. Η εβραϊκή λέξη στην πραγματικότητα προφέρεται με εντερικό ήχο “kh” στην αρχή, για να ακούγεται σαν “kha-nu-kah” και όχι “tcha-new-kah”, σύμφωνα με την εβραϊκή τοποθεσία. chabad.org.

Προς τιμήν των εορτών, το μεγάλο κηροπήγιο του Bayview Park θα λάμπει από φως δίπλα στο πανύψηλο χριστουγεννιάτικο δέντρο της πόλης. Μια τελετή και τελετή αφής της μενόρας θα πραγματοποιηθεί στις 5 μ.μ. την Κυριακή 18 Δεκεμβρίου για να τιμήσει την πρώτη από τις οκτώ νύχτες του Χανουκά, της εβραϊκής γιορτής των φώτων.

Ραβίνος Shimon Dodai του Κι Ουέστ Συγκρότημα Beni Zion και ο ραβίνος Jacob Zucker του Chabad από τους Florida Keys Θα πει ευλογίες.

«Είμαστε μαζί για να θυμηθούμε το θαύμα του Χανουκά και να ανάψουμε τη μενόρα. Η Χανουκά μας υπενθυμίζει ότι όλοι έχουμε ένα φως μέσα μας και μπορούμε να μεταδώσουμε αυτό το φως και την καλοσύνη στους γύρω μας και στην κοινότητά μας – και όλοι μπορούμε να φτιάξουμε αυτόν τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος.» «Παρακαλώ ελάτε μαζί μας καθώς ανάβουμε τα κεριά του City of Key». West Menorah μαζί και σκορπίστε το φως».

Η Χανουκά είναι η εβραϊκή οκταήμερη «γιορτή των φώτων» το χειμώνα, που γιορτάζεται με νυχτερινό φωτισμό μενόρα, ειδικές προσευχές και τηγανητά φαγητά.

Εδώ είναι περισσότερα για τις διακοπές από chabad.org:

Η εβραϊκή λέξη Hanukkah σημαίνει «αφιέρωμα» και ονομάστηκε έτσι επειδή γιορτάζει την εκ νέου αφιέρωση του Ιερού Ναού τον δεύτερο αιώνα π.Χ., όταν οι Άγιοι Τόποι κυβερνούσαν οι Σελευκίδες (Σύροι Έλληνες), οι οποίοι προσπάθησαν να εξαναγκάσουν τον λαό της Το Ισραήλ να αποδεχθεί τον ελληνικό πολιτισμό και τις πεποιθήσεις αντί να τηρεί και να πιστεύει στον Θεό.

Ενάντια σε όλες τις πιθανότητες, μια μικρή ομάδα πιστών αλλά φτωχά οπλισμένων Εβραίων, με επικεφαλής τον Ιούδα Μακκαβαίο, νικά έναν από τους πιο ισχυρούς στρατούς στη Γη, διώχνει τους Έλληνες από τη γη και ανακτά τον Ιερό Ναό στην Ιερουσαλήμ και τον αφιερώνει εκ νέου στην υπηρεσία του Θεός. .

Όταν προσπάθησαν να ανάψουν τη μενόρα στο ναό (την επτάκλωνη μενόρα), βρήκαν μόνο ένα κουτί ελαιόλαδο που είχε γλιτώσει από τη μόλυνση από τους Έλληνες. Ως εκ θαύματος, άναψαν τη μενόρα και η προσφορά λαδιού μίας ημέρας διήρκεσε για οκτώ ημέρες, μέχρι να παρασκευαστεί νέο λάδι υπό συνθήκες τελετουργικής καθαρότητας.

Για να τιμήσουν και να δημοσιοποιήσουν αυτά τα θαύματα, οι Πρεσβύτεροι πραγματοποίησαν το Φεστιβάλ Χανουκά.

Στο επίκεντρο του φεστιβάλ βρίσκεται ο νυχτερινός φωτισμός της μενόρα. Η μενόρα έχει εννέα φλόγες, μία από τις οποίες είναι το shamash («συνοδός»), το οποίο χρησιμοποιείται για να ανάψει τα άλλα οκτώ φώτα. Το πρώτο βράδυ είχαμε μόνο μια φλόγα. Τη δεύτερη νύχτα, άναψε έναν επιπλέον φακό. Την όγδοη νύχτα του Χανουκά, τα οκτώ φώτα ανάβουν.

Διαβάζονται ειδικές ευλογίες, συχνά με παραδοσιακή μελωδία, πριν ανάψει η μενόρα και μετά τραγουδιούνται παραδοσιακά τραγούδια.

Μια μενόρα ανάβει σε κάθε σπίτι (ή ακόμα και από όλους μέσα στην οικογένεια) και τοποθετείται σε μια πόρτα ή ένα παράθυρο. Μενόρα φωτίζονται επίσης σε συναγωγές και άλλους δημόσιους χώρους. Τα τελευταία χρόνια, χιλιάδες κηροπήγια έχουν εμφανιστεί μπροστά από δημαρχεία και νομοθετικά κτίρια, καθώς και σε εμπορικά κέντρα και πάρκα σε όλο τον κόσμο.

Δεδομένου ότι το θαύμα του Χανουκά αφορούσε το λάδι, συνηθίζεται να τρώμε φαγητά τηγανισμένα σε λάδι κατά τη διάρκεια των διακοπών. Ένα κλασικό ανατολικοευρωπαϊκό είναι η τηγανίτα πατάτας γαρνιρισμένη με σάλτσα μήλου ή κρέμα γάλακτος, και το αγαπημένο ισραηλινό που επικρατεί είναι το sufganya (ντόνατς) με γέμιση ζελέ.

Χανουκά και καλά Χριστούγεννα από τις οικογένειές μας σε εσάς.