ΤΤο Pillar Hall στο House of Guilds είναι μια μεγάλη παλιά αίθουσα χορού όπου οι Σοβιετικοί ηγέτες παρελαύνουν καθώς πέθαναν. Για σχεδόν έναν αιώνα, το σώμα του Βλαντιμίρ Λένιν διατηρήθηκε σε καλή κατάσταση για τρεις ημέρες πριν από την κηδεία του. Ο Στάλιν και ο Μπρέζνιεφ τον ακολούθησαν. Επί του παρόντος Μιχαήλ Γκορμπατσόφ Εδώ, χλωμός σε ένα αναμμένο φέρετρο: ο τελευταίος σοβιετικός ηγέτης επιτέλους θάβεται.
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν δεν είναι εδώ, μια περιφρόνηση που είπε το Κρεμλίνο Ως αποτέλεσμα του φορτωμένου του προγράμματος. Ωστόσο, χιλιάδες Ρώσοι ήρθαν να αποτίσουν φόρο τιμής, παρατάχθηκαν μπροστά από θέατρα και μοντέρνα καφέ στο κέντρο της πόλης, και όλοι αναφέρουν ότι ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ εξακολουθεί να είναι ήρωας για κάποιους.
«Έκανε πολλά, αλλά τώρα οι άνθρωποι στη χώρα μας τον μισούν», είπε ο Βλαντιμίρ Γκούμπαρεφ, ένας συνταξιούχος δημοσιογράφος που παρατάχθηκε στην ουρά το πρωί του Σαββάτου, κρατώντας μερικά γαρίφαλα. παρατηρητής. “Οι άνθρωποι θέλουν να είναι γρήγορα ευτυχισμένοι. Με τη μία. Ο δρόμος του Γκορμπατσόφ ήταν ο αργός δρόμος προς την ελευθερία, προς την αληθινή ελευθερία. Και δεν είχε αρκετό χρόνο.”
Για πολλούς, η είσοδος στην αίθουσα ήταν μια πράξη εκτίμησης και περιφρόνησης για να τιμήσουν τη μνήμη ενός ηγέτη που έφερε νέες ελευθερίες και επιτάχυνε την κατάρρευση της χώρας του. «Ήταν ένας σπουδαίος άνθρωπος», είπε ο Γκούμπαρεφ, «έτσι αμέσως μετά το θάνατό του οι άνθρωποι λένε καλά λόγια γι ‘αυτόν». “Αλλά μόνο αφού έφυγε. Γιατί όσο ζούσε ήταν επικίνδυνος. Ήταν ο εχθρός.”
Ένας σκληροπυρηνικός κομμουνιστής που είδε τις αποτυχίες του σοβιετικού συστήματος, ο Γκορμπατσόφ έχασε τον έλεγχο των μεταρρυθμίσεών του και παρακολούθησε τη Σοβιετική Ένωση να προσπαθεί να σώσει την κατάρρευση. Τα επόμενα 30 χρόνια ξεκίνησαν μια μάχη για την κληρονομιά του, η οποία είδε τη σχέση του με τον Πούτιν, ο οποίος χάραξε μια πορεία για να αντιστρέψει πολλές από τις μεταρρυθμίσεις που ξεκίνησε ο Γκορμπατσόφ στα τέλη της δεκαετίας του 1980. Ήταν μια διάσημη φιγούρα για τη διαίρεση μεταξύ των Ρώσων: Η Pizza Hut γύρισε ακόμη και μια διαφήμιση Το 1997 μια οικογένεια εμφανίζεται να τσακώνεται για την κληρονομιά του.
«Του άρεσε να λέει ότι η ιστορία ήταν μια άστατη κυρία που ποτέ δεν ήξερε προς ποια κατεύθυνση θα πήγαινε», είπε ο Πάβελ Παλατσένκο, πρώην μεταφραστής που δούλεψε με τον Γκορμπατσόφ για δεκαετίες και τώρα είναι επικεφαλής του γραφείου Τύπου του.
«Καταλάβαινε ότι υπήρχαν αρκετοί άνθρωποι που τον κατηγορούσαν Ρωσία να διαλύσει τη Σοβιετική Ένωση· «Δεν θεώρησε ότι η κριτική ήταν άδικη», είπε ο Palachenko. Είναι το παιχνίδι ευθυνών, οι αδαείς κατηγορίες και συκοφαντίες που απέρριψε. Εκανα ένα λάθος.”
Και ενώ ο Πούτιν απουσίαζε από την κηδεία, το ρωσικό κράτος δεν ήταν. Ένας ένστολος στρατιωτικός φρουρός στεκόταν δίπλα σε ένα πορτρέτο του Γκορμπατσόφ καθώς οι θρηνητές έμπαιναν στο Συμβούλιο των Συνδικάτων και η Εθνική Φρουρά περιπολούσε τις αίθουσες του παλατιού του 18ου αιώνα.
Η σιωπή έπεσε καθώς ο κόσμος μπήκε στο Pillar Hall από ξύλο και μάρμαρο, όπου ακουγόταν ελαφριά μουσική όπερας και τα φώτα ήταν αμυδρά, εκτός από το να τονιστεί το φέρετρο του Γκορμπατσόφ. Οι πενθούντες ξεπέρασαν, άλλοι άφηναν λουλούδια ή υποκλίνονταν με ευλάβεια, άλλοι σταματούσαν για να βγάλουν μια φωτογραφία. Μέλη της οικογένειας και μερικοί αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένου του βραβευμένου με Νόμπελ δημοσιογράφου Ντμίτρι Μουράτοφ, κάθονταν κοντά. Οι πενθούντες σπρώχνονταν μπροστά σε ένα κλιμάκιο στρατιωτών με στολές παρέλασης, ξιφολόγχες σφηνώθηκαν στα όπλα τους και πίσω στον κόσμο. Η όλη διαδικασία κράτησε περίπου δύο λεπτά.
Υπήρχε μια κρυφή ένταση: αυτή ήταν ίσως η μεγαλύτερη συγκέντρωση φιλελεύθερων Ρώσων στην πρωτεύουσα από τις αντιπολεμικές διαδηλώσεις που ξέσπασαν μετά την εισβολή στα τέλη Φεβρουαρίου. Πολλοί συμμετείχαν στη διαμαρτυρία, αν και η δημόσια αντιπολίτευση έχει σχεδόν εξαφανιστεί από τη χώρα.
«Έχουν περάσει έξι μήνες από τότε που τόσοι πολλοί αξιοπρεπείς άνθρωποι συγκεντρώθηκαν σε ένα μέρος», είπε ο Alexey, ένας ερασιτέχνης φωτογράφος που παρευρέθηκε στην τελετή. Ζήτησε να μην χρησιμοποιηθεί το επώνυμό του για λόγους ασφαλείας.
Όσοι είναι κοντά στον Γκορμπατσόφ είπαν ότι βίωνε προσωπικά βάσανα εξαιτίας των γεγονότων που έλαβαν χώρα Ουκρανία Τους τελευταίους μήνες της ζωής του αλλά απέφυγε να αναλάβει έναν πιο δημόσιο ρόλο λόγω της επιδείνωσης της υγείας του.
Ένιωσε έναν οξύ πόνο όταν ανέφερα αυτά τα πράγματα. Μπορώ σίγουρα να σας πω, είπε ο Παλατσένκο. Ο Μπαλατσένκο πρόσθεσε ότι ο Γκορμπατσόφ συμφώνησε προσωπικά με μια δήλωση που εξέδωσε το ίδρυμά του που ζητούσε «έγκαιρη παύση των εχθροπραξιών και άμεση έναρξη ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων».
Ωστόσο, η ίδια η κληρονομιά του Γκορμπατσόφ περιπλέκει τα πράγματα. Ο πρώην σοβιετικός ηγέτης είπε σε συνεντευκτή το 2016 ότι υποστήριξε τις ενέργειες του Πούτιν στην Κριμαία και καθώς η υγεία του χειροτέρευε, η φωνή του απουσίαζε εμφανώς καθώς η κλίμακα και η βαρβαρότητα του πολέμου στην Ουκρανία έγιναν εμφανείς.
Ο Παλατσένκο υπερασπίστηκε το πρώην αφεντικό του. «Νομίζω ότι οι άνθρωποι που έγραψαν στις σελίδες τους στο Facebook και στα μέσα ενημέρωσης ότι ο Γκορμπατσόφ σιωπά… Νομίζω ότι αυτό είναι άδικο.
Δεν καταλάβαιναν πολύ απλά πράγματα. Και δεν μπορούμε να πούμε πράγματα για την υγεία του που είναι πλέον κρυστάλλινα».
Έξω, ο πόλεμος προφανώς κρεμόταν πάνω από την κηδεία. Μια πινακίδα στη νέα σκηνή του θεάτρου Μπολσόι γράφει: “Θα κάνουμε τη δουλειά!” Έφερε σύμβολα υπέρ του πολέμου, συμπεριλαμβανομένης της πορτοκαλί και μαύρης πατριωτικής κορδέλας του Αγίου Γεωργίου καθώς και Vs και Zs που έγιναν σύμβολα κατάκτησης.
Όταν ρωτήθηκε πώς ο Γκορμπατσόφ έπρεπε να είχε αντιμετωπίσει τον πόλεμο, ο Σεργκέι Τρούμπα, συνταξιούχος στο κόμμα, είπε: «Έχει ήδη κάνει το κύριο πράγμα που απαιτείται στη ζωή του». Όταν ρωτήθηκε τι σημαίνει, απάντησε: «Περεστρόικα». Για τον πόλεμο, είπε, “Η φωνή του δεν θα είχε καμία διαφορά. Δεν μπορούσε να το αλλάξει αυτό.”
«Στην πραγματικότητα μισούσα τον Γκορμπατσόφ», είπε ο Τρούμπα, προσθέτοντας ότι είχε καταδικάσει τον Γκορμπατσόφ και τον Γέλτσιν ως τους κύριους ενόχους για την επιτάχυνση της κατάρρευσης της Σοβιετικής Ένωσης. «Όμως μόλις έφτασε ο Πούτιν, όλα άλλαξαν για μένα… Κατάλαβα πόσο σπουδαίος άνθρωπος ήταν πριν από εμάς».