Οι Greek City Times είναι περήφανοι που παρουσιάζουν ένα εβδομαδιαίο ιστορικό στιγμιότυπο
Από τα αρχεία του Εθνικού Έργου «Κατά τη δική τους εικόνα: Έλληνες Αυστραλοί»
Ο φωτογράφος FF Alexis και ο ιστορικός Leonard Janissky.
Η ιστορία αυτής της εβδομάδας είναι αυτή που μπορεί να αισθανθεί ένα άγγιγμα μετανάστευσης. Η έξοδος από το σπίτι είναι μια καταστροφική εξέγερση, τι θα γίνει με τους επιζώντες και τι θα συμβεί με όλα αυτά που απομένουν;
Έμεινα με την οικογένεια και τους φίλους μου στο νησί της Κιθάρας, ήταν το πρώτο μου ταξίδι εκεί και ήμουν μόνος. Ρθα σε έναν δρόμο γεμάτο ερημικά σπίτια.
Αυτή η αρχική φωτογραφία ενός ερημικού σπιτιού (Mittata, Guidora, 1985) υποδηλώνει ότι εάν η μετανάστευση στο Guido είχε τέτοιο αντίκτυπο, σίγουρα μια παρόμοια κατάσταση θα είχε συμβεί αλλού, ειδικά στα νησιά της Ιθάκης. Castelloriso.
Από το ημερολόγιό μου (1St. Μάιος 1985)
“Το πρωί πήγα στην έρημη περιοχή της Μιτάδας (Κυδέρα) … όλα τα σπίτια ήταν άγονα, οι πρώην ιδιοκτήτες τώρα στην Αυστραλία. Αναγκάστηκα να μετακομίσω σε κάποια σπίτια. Το τελευταίο σπίτι (οικογένεια Status) ήταν η καλύτερη εφεύρεση … Μια φωτογραφία στον τοίχο χρονολογείται «1934, Wagah» – θα ήταν υπέροχο αν μπορούσα να βρω μερικά από αυτά και τα παιδιά τους (στην Αυστραλία).
Έβαλα αυτή τη φωτογραφία στο κεφάλι μου και έγραψα επιχορηγήσεις για την ολοκλήρωση του έργου που ετοίμαζα. Το 1990 επέστρεψα στην Ελλάδα με επιχορήγηση από τον Leonard και το Συμβούλιο της Αυστραλίας. Βρήκαμε εγκαταλελειμμένα σπίτια σε αυτά τα 3 νησιά, όλα ήταν ισχυρές ιστορίες εν μέσω σκουπιδιών σχετικά με τη διαδικασία της μετανάστευσης. Wereταν σαν μουσεία της αυστραλιανής ιστορίας σε κατάσταση φθοράς. Πήραμε συνέντευξη από πολλούς Ελληνοαυστραλούς που είχαν επιστρέψει στην Ελλάδα και από εκείνους στην Αυστραλία που είχαν την καρδιά τους στην Ελλάδα. Ένα βιβλίο εκδόθηκε το 1995, ένα άλλο 5 χρόνια αργότερα. Ονομάστηκε “Home & Iremonger” από το “Home & Iremonger”, “Home Images” από το “Unable to Print Images Now”. Αυτά τα εγκαταλελειμμένα σπίτια είχαν προσωπικά άλμπουμ φωτογραφιών και προσωπικές επιστολές, που έδιναν την εντύπωση ότι αυτοί οι άνθρωποι μια μέρα θα επέστρεφαν.
Τραγικές ιστορίες καθυστερημένων ανθρώπων στα χωριά Μερικές φορές μόνο λίγοι άνθρωποι ζούσαν εκεί. Μια ηλικιωμένη γυναίκα δεν είχε κανέναν να την υποστηρίξει και δεν παντρεύτηκε γιατί όλοι οι νέοι είχαν φύγει. Το βιβλίο στοχεύει να δείξει τη μετανάστευση ως αμφίδρομη διαδικασία, όχι πάντα για τη χώρα στην οποία μετανάστευσαν, αλλά για το τι συνέβη με τα μέρη που άφησαν πίσω τους.
– Του Φ. Αλεξάκη
Έρευνα: Leonard Γιάνισεφσκι
Φωτογραφίες: FF Alexakis
Κατά τη δική τους εικόνα: Αρχεία Εθνικού Έργου Ελληνοαυστραλών
Σχετικά με τους EFFY ALEXAKIS & LEONARD JANISZEWSKI
Από τις αρχές της δεκαετίας του 1980, ο F. Alexoxis, μαζί με τον φωτογράφο και ιστορικό Leonard Janiszski, συλλέγουν ιστορίες σε όλη την Αυστραλία. Έχουν φωτογραφίσει Ελληνοαυστραλούς στην Ελλάδα και έχουν καταγράψει μερικές εκπληκτικές ιστορίες. Οι εικόνες και το κείμενο παρέχουν μοναδικές, ποικίλες και ισχυρές κινήσεις για ευκαιρίες, πεποιθήσεις και προκλήσεις. Συνολικά, αυτές οι ιστορίες παρέχουν μοναδικές προοπτικές σχετικά με την ταυτότητα μιας εξόριστης ελληνικής ταυτότητας. Το αρχείο τους περιλαμβάνει φωτογραφία, ιστορική και σύγχρονη, ηχογραφημένες συνεντεύξεις και λογοτεχνικό υλικό.
Έχουν εκδώσει 3 βιβλία και πολλά άρθρα και τα έργα τους βρίσκονται σε εξέλιξη. Αυτές οι φωτογραφίες έχουν προβληθεί ευρέως στην Αυστραλία και την Ελλάδα.
Επισκεφθείτε το τελευταίο τους έργο: Greek Cafes & Australian Milk Bars | Facebook
Dionysos Alec