Ακόμη και αφού αποχαιρετήσουμε το Halloween, ο Νοέμβριος είναι ένας μήνας που εξακολουθούμε να γιορτάζουμε τους θρύλους μας από την Ιρλανδία και σε όλο τον κόσμο.
Το άρθρο του RTÉjr Book Club αυτού του μήνα γράφτηκε από τη Ruth Concannon. Η Ρουθ είναι γιατρός βιβλίων και κριτικός βιβλίων. Μπορείτε να ακολουθήσετε τις συστάσεις ανάγνωσης της Ruth στο Instagram εδώ Ή μείνετε σε επαφή μέσω της ιστοσελίδας της εδώ πέρα.
Ο Roth θα φιλοξενήσει μια συναρπαστική διαδικτυακή εκδήλωση στις 10 Νοεμβρίου για να προτείνει βιβλία στους πρώτους αναγνώστες, μάθετε περισσότερα εδώ πέρα.
Όταν οι νύχτες αρχίζουν να πλησιάζουν και ο καιρός γίνεται πιο κρύος, δεν υπάρχει ποτέ καλύτερη στιγμή για να απολαύσετε ένα καλό βιβλίο. Αυτή την εποχή του χρόνου, έχοντας περάσει το αρχαίο φεστιβάλ Samhain στις Απόκριες και πλησιάζοντας προς το χειμερινό ηλιοστάσιο, εμπνέομαι συχνά να εξερευνήσω λαϊκές ιστορίες, μύθους και θρύλους. Όσον αφορά τις λαογραφικές ιστορίες, οι αναγνώστες είναι πραγματικά κακομαθημένοι για να επιλέξουν: από ιρλανδικούς μύθους και θρύλους μέχρι ιστορίες θαυμάτων από όλο τον κόσμο, αυτές οι κλασικές ιστορίες απλώς περιμένουν να ανακαλυφθούν από τις νέες γενιές.
Στην Ιρλανδία, είμαστε πολύ τυχεροί που προερχόμαστε από ένα νησί αφηγητών και έχουμε ατελείωτες παλιές ιστορίες για όλες τις ηλικίες. Για τους νεότερους αναγνώστες μας άνω των 4 ετών, το Pooka Party της Shona Shirley Macdonald είναι μια μαγική ιστορία γεμάτη με συναρπαστικές και περίπλοκες εικονογραφήσεις του μεταβαλλόμενου πάρτι Pooka και των προσπαθειών τους να κάνουν φίλους. Οι μικροί αναγνώστες άνω των 6 ετών μπορούν επίσης να απολαύσουν την εμβάθυνση σε παραδοσιακούς ιρλανδικούς μύθους και θρύλους, όπως η αφήγηση της Laura Roth Maher για τα Παιδιά του Ληρ από τον Connor Busuttil. Μια γνωστή και δημοφιλής ιστορία σε πολλούς Ιρλανδούς αναγνώστες, οι Fionnuala, Aodh, Conn και Fiachra αναγκάζονται να περιπλανηθούν στην Ιρλανδία για 900 χρόνια όταν η κακιά θετή τους μητέρα τους μετατρέπει σε κύκνους.
Για τους αναγνώστες 9 ετών ή νεότερους που τους αρέσει μια μεγάλη ιστορία που διαβάζεται δυνατά, το Tales from Old Ireland του Malachi Doyle και εικονογράφηση του Niamh Charki είναι μια εξαιρετική επιλογή. Περιλαμβάνοντας επτά ιστορίες από την ιρλανδική προφορική παράδοση, αυτή η καθηλωτική συλλογή περιλαμβάνει επίσης έναν οδηγό προφοράς και ένα συναρπαστικό CD, που αφηγείται η λαϊκή τραγουδίστρια Maura O’Connor. Οι έφηβοι και οι νεότεροι αναγνώστες άνω των 11 ετών θα εκπλαγούν με το Why the Moon Travels, γραμμένο από τον Oein DeBhairduin και εικονογράφηση της Leanne McDonagh. Αυτή η μοναδική συλλογή λαϊκών παραμυθιών από την κοινότητα Traveler and Mincéir είναι μια μοναδική στο είδος της συλλογές που συνδυάζουν τον φυσικό κόσμο και το υπερφυσικό, γεμάτη όμορφα με τη γλώσσα Gammon παντού.
Αν και προερχόμαστε από ένα νησί γεμάτο θρύλους και θρύλους, η διασκέδαση δεν σταματά εδώ, καθώς υπάρχουν άπειρα λαϊκά παραμύθια για να εξερευνήσετε σε όλο τον κόσμο. Για τους αναγνώστες άνω των 5 ετών, το The Great Race του Christopher Kaur είναι μια εξαιρετική ιστορία για την εξερεύνηση της προέλευσης του κινεζικού ζωδιακού κύκλου και των παραδόσεων της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς.
Γυρίζοντας ξανά σε όλο τον κόσμο, η σούπα Coil του Alan Durant και εικονογράφηση του del Blancinaar είναι μια νοτιοαφρικανική παραλλαγή της δημοφιλούς ευρωπαϊκής «πέτρινης σούπας» γεμάτη εικονογραφήσεις εμπνευσμένες από τη Δυτική Αφρική. Πλέοντας στη Νέα Ζηλανδία, το όμορφα εικονογραφημένο Ariki και ο γιγάντιος καρχαρίας του Nicola Davies και εικονογράφηση του Nicola Kinnear είναι μια μαγευτική ιστορία που εξερευνά τις λαϊκές ιστορίες και τις παραδόσεις των Μαορί.
Οι αναγνώστες άνω των 8 θα λατρέψουν επίσης το Γυάλινο Βουνό: Ιστορίες από την Πολωνία του Γιαν Πιενκόφσκι, το οποίο επαναδιηγήθηκε ο Ντέιβιντ Γουόλσερ, μια εξαιρετική συλλογή οκτώ πολωνικών λαϊκών παραμυθιών.
Φυσικά, οι ιστορίες της αρχαίας Ελλάδας έχουν γοητεύσει τους αναγνώστες για γενιές και υπάρχουν μερικές υπέροχες συλλογές και ιστορίες διαθέσιμες για αυτούς τους αγαπημένους μύθους και θρύλους. Ένα εξαιρετικό μέρος για να ξεκινήσουν οι αναγνώστες της νέας ελληνικής μυθολογίας ηλικίας 7 ετών και άνω είναι οι Μύθοι, τα θηρία και οι μακελειές στην αρχαία Ελλάδα του Τζέιμς Ντέιβις. Αυτά τα συναρπαστικά μυθιστορήματα σε κωμική μορφή είναι μια διασκεδαστική εισαγωγή στους ελληνικούς θεούς και ιστορίες όπως το Κουτί της Πανδώρας, το Χέρι της Τύχης και το ταξίδι στον κάτω κόσμο.
Οι μεγαλύτεροι αναγνώστες άνω των 12 ετών που είναι πιο εξοικειωμένοι με τους ελληνικούς μύθους και θρύλους μπορούν να απολαύσουν την Ιλιάδα του Ομήρου και την Οδύσσεια της Τζίλιαν Κρος και την εικονογράφηση του Νιλ Πάκερ. Συνδυάζοντας δύο κλασικές ιστορίες, αυτές οι ηρωικές και μερικές φορές καταστροφικές ιστορίες ζωντανεύουν με σασπένς αφήγηση και εντυπωσιακές εικονογραφήσεις. Για τις αναγνώστριες άνω των 9 που απολαμβάνουν μια φεμινιστική ιστορία, η Αθηνά σε γραμμένο από την Imogen Greenberg και εικονογράφηση της Isabel Greenberg είναι ένα graphic novel που εξερευνά τη σοφία, τον πόλεμο και το θάρρος της ιστορίας της θεάς Αθηνάς.
Εάν οι θεότητες και τα γυναικεία λαϊκά παραμύθια είναι κάτι που οι αναγνώστες θα ήθελαν να εξερευνήσουν περισσότερο, υπάρχουν πολλές επιλογές. Η Γαία Θεά της Γης, γραμμένο επίσης από την Imogen και την Isabel Greenberg. Είναι μια άλλη συναρπαστική φεμινιστική εξερεύνηση της θεάς Γαίας που δημιούργησε τη γη και όλη την ομορφιά της. Λέγεται σε μορφή graphic novel, είναι μια συναρπαστική ιστορία εσωτερικής δύναμης και εξεύρεσης γαλήνης που θα εμπνεύσει πολλά νεαρά κορίτσια.
Μια υπέροχη συλλογή παραμυθιών για θεούς από όλο τον κόσμο και διαφορετικούς πολιτισμούς είναι το Goddess που έγραψε η Janina Ramirez και εικονογραφήθηκε από τη Sarah Walsh. Αυτή είναι μια επιτομή πενήντα θεών, πνευμάτων, αγίων, μαγισσών και δαιμόνων των οποίων οι ιστορίες έχουν διαμορφώσει τις πεποιθήσεις μας σήμερα. Με πρωτότυπες πηγές από το Βρετανικό Μουσείο, αυτή είναι μια συλλογή γεμάτη ενθουσιασμό και περιέργεια.
Ο Τύπος απενεργοποίησε, και σίγουρα δεν πρέπει να χάσετε, την ταινία Girls Who Slay Monsters της πρώτης συγγραφέα Eileen Ryan και την εικονογράφηση της Shauna Shirley MacDonald. Αυτή είναι μια συλλογή τολμηρών ιστοριών των ξεχασμένων θεών της Ιρλανδίας που θα αλλάξουν τον τρόπο που βλέπετε τις ηρωίδες της ιρλανδικής λαογραφίας για πάντα.
Τέλος, μια μεγάλη περιεκτική συλλογή παραμυθιών για τον κόσμο γύρω μας για αναγνώστες άνω των 10 ετών είναι το The Lore of the Wild της Claire Cook-Starkey σε εικονογράφηση του Aich. Αυτή η πλούσια εικονογραφημένη συλλογή βασίζεται σε αρχαίους μύθους, ιστορίες και ιστορίες εμπνευσμένες από τον καιρό, τα ζώα και τον φυσικό κόσμο.
Feather Soup γραμμένο από τον Alan Durant και εικονογράφηση Dale Blancnar, Tiny All Publishing, 32 σελ., ISBN 9781910328408
Το Quill Soup, το οποίο συντάχθηκε και μεταδόθηκε από τον Alan Durant, είναι ένα λαϊκό παραμύθι της Νότιας Αφρικής γνωστό στην Ευρώπη ως “πέτρινη σούπα”. Ο Porcupine Noko φτάνει σε ένα νέο χωριό με άδειο στομάχι αναζητώντας τροφή. Οι χωρικοί προσποιούνται ότι δεν έχουν τίποτα για να μην χρειαστεί να αποχωριστούν αυτόν τον ξένο. Ο Νόκο φτιάχνει μια λεπτομερή ιστορία για την παρασκευή σούπας με πούπουλα για τον βασιλιά της ζούγκλας, και έκπληκτοι από την προφανή εγγύτητα του Νόκο με την εξουσία, οι χωρικοί συμφώνησαν να συνεισφέρουν τελικά. Από τις κοινές τους συνεισφορές, ο Νόκο κάνει μια γιορτή σούπας και τρώνε όλοι μαζί και χορεύουν μέχρι αργά το βράδυ. Η σούπα με πούπουλα είναι παλιά και επίκαιρη και θα προκαλέσει συζητήσεις σχετικά με το ποιον προσφέρουμε φιλοξενία και υπό ποιες συνθήκες.
Ο Durant διατηρεί τη γλώσσα απλή, επιτρέποντάς μας να εστιάσουμε τόσο στην ιστορία όσο και στους αξιολάτρευτους χαρακτήρες των ζώων. Παγκολίνοι, γουρούνια, γουρούνια και πολλά άλλα – Ο εκδότης Tiny Owl είναι αφιερωμένος στην προστασία και τη διατήρηση του βιβλίου. Ο Dale Blankenaar κάνει μια τεράστια διαφορά μεταξύ του Noko και των χωρικών στις υπέροχες εικονογραφήσεις του εμπνευσμένες από ξυλογλυπτικά στη Δυτική Αφρική. Η χρωματική παλέτα είναι εντυπωσιακή και ξεχωριστή. Το Noko απεικονίζεται μονόχρωμο σε ένα διάσπαρτο φόντο, ενώ οι χωρικοί απεικονίζονται σε σπίτια γεμάτα δραστηριότητα, ζωή και χρώμα. Κάθε διάδοση περιέχει μεγάλο αριθμό μικρών ιστοριών και η επαναλαμβανόμενη ανάγνωση σίγουρα θα αποκαλύψει τους θησαυρούς μέσα.
Myths, Monsters, and Mayhem in Ancient Greece by James Davies, Templar Books, 64pp, ISBN 9781787416413
Αυτό ακριβώς προσφέρουν οι μύθοι, τα τέρατα και το χάος της αρχαίας Ελλάδας! Μερικές από τις παλαιότερες ιστορίες που έχουν ειπωθεί ποτέ, οι ιστορίες των αρχαίων Ελλήνων, έχουν πάρει νέα ζωή με τη μορφή αυτού του βιβλίου – χιουμοριστικό με όλη τη σημασία της λέξης. Πλεγμένα από το ίδιο νήμα με τη φρικτή ιστορική σειρά του Terry Deary, τα μυθιστορήματα του Davis είναι ελκυστικά και διασκεδαστικά με μια πληθώρα εκπαιδευτικών αξιών καλά συνδυασμένα. Οι έγχρωμες εικονογραφήσεις κάνουν το καθήκον τους για να ενθαρρύνουν τους διστακτικούς αναγνώστες να δώσουν στο βιβλίο μια ευκαιρία και να ανταμειφθούν δεόντως.
Οι ιστορίες για τέρατα, ήρωες και ηρωίδες αφθονούν σε δύσκολες καταστάσεις. Πολλή εκπαιδευτική αξία είναι συσκευασμένη σε αυτή την ταπεινή μορφή κόμικ, που σας κάνει να νιώσετε σαν επιστήμονας από την αρχαία Ελλάδα. Μάθετε τις ιστορίες πίσω από το Κουτί της Πανδώρας, την αχίλλειο πτέρνα και φυσικά μια σειρά από νέους κουλ χαρακτήρες που δεν έχετε ακούσει ποτέ. Η αφήγηση είναι τόσο εμποτισμένη με θεατρική ψυχαγωγία στις αρχαίες ελληνικές ιστορίες που μπορείς σχεδόν να ακούσεις μια οικογένεια να υποδύεται τους ρόλους των χαρακτήρων καθώς τους διαβάζει. Εγγυημένα θα προκαλέσει λίγα γέλια πριν τον ύπνο και θα στείλει τα παιδιά για ύπνο ονειρευόμενα κόσμους όπου το να πετάς με φτερωτά άλογα είναι τόσο συνηθισμένο όσο το να τρώνε δημητριακά το πρωί.
Why the Moon Travels by Oein DeBhairduin και εικονογράφηση Leanne McDonagh, Skein Press, 144 σελ., ISBN 9781916493506
Στην εισαγωγή, ο Oein DeBhairduin περιγράφει την καρδιά της κοινότητας των ταξιδιωτών ως «μια φωτιά ανάμνησης και σύνδεσης». Δεν μπορώ να σκεφτώ πιο εύγλωττη ή κατάλληλη φράση για να παρουσιάσω αυτήν, την πρώτη συλλογή λαϊκών παραμυθιών για ταξιδιώτες που γράφτηκαν και εικονογραφήθηκαν από ταξιδιώτες.
Εδώ είναι τα κόκκαλα του έργου: είκοσι δημοφιλείς ιστορίες από την κοινότητα Mincéir, με στιγμιότυπα μιας παιδικής ηλικίας γεμάτη αγάπη. Συνοδεύουν ασπρόμαυρες εικονογραφήσεις. Υπάρχει μια εισαγωγή στην ομάδα που μπορεί να είναι ελκυστική, ανεπίσημη και ενημερωτική ταυτόχρονα. Υπάρχει ένα γλωσσάρι στο πίσω μέρος. Ο Deepdwin είναι ένας γεννημένος αφηγητής.
Οι ιστορίες εδώ είναι αρχαίες και σύγχρονες, πάντα ριζωμένες σε μια στενότερη σχέση με τον φυσικό κόσμο. Πολλές πρωτότυπες ιστορίες. Πικραλίδες, αστέρια, αράχνες και πολλά άλλα. Όλες είναι ιστορίες αγάπης σε κάποιο βαθμό. Old Mountain Man – A kris féin tom glit – Ένα όμορφο παραμύθι που μας υπενθυμίζει ότι η ρομαντική αγάπη μπορεί να μας βρει σε οποιοδήποτε στάδιο της ζωής, αν της κάνουμε χώρο.
Οι γυναίκες που συναντιούνται – A beoir thú mala aswuirt – λένε για μια μεγαλύτερη αγάπη, που είναι η αγάπη μιας γενιάς για την επόμενη. Η Leanne McDonagh παρουσιάζει εικονογραφήσεις της ατμόσφαιρας που συγκεντρώνουν διακριτικά και αβίαστα το υπερφυσικό μαζί με τη φύση. Αυτό είναι ένα βιβλίο που απλώνει γενναιόδωρα τα χέρια του πέρα από τα σύνορα. Ένα δώρο για μια σταθερή κοινωνία, που ανήκει σε κάθε σχολείο και σπίτι.
Κάντε κλικ εδώ για να δείτε περισσότερες λέσχες βιβλίων RTÉjr!
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”