Η υπηρεσία ροής έβγαλε ένα έγγραφο για τον θρυλικό Αιγύπτιο ηγεμόνα, αλλά υπήρξε άμεση καταδίκη όταν κυκλοφόρησε το πρώτο τρέιλερ.
γιατί μέσα Βασίλισσα ΚλεοπάτραΗ Adele James, μια μαύρη γυναίκα, απεικονίζει τον γέρο αρχηγό.
Η σειρά ντοκιμαντέρ – παραγωγή της Jada Pinkett Smith – παρουσιάζει την ιστορικό Shelley Haley να δηλώνει: «Η Κλεοπάτρα ήταν μαύρη».
Όμως, καταγράφεται ότι η Κλεοπάτρα προέρχεται από την ελληνομακεδονική κληρονομιά.
Τα κοινά ιστορικά αρχεία δείχνουν ότι η ελληνομακεδονική οικογένειά της, η δυναστεία των Πτολεμαίων, κυβέρνησε το Πτολεμαϊκό Βασίλειο στην Αίγυπτο για περισσότερους από τρεις αιώνες.
Αν και η Κλεοπάτρα δεν είναι εθνικά Αιγύπτια, αγκάλιασε πολλά από τα αρχαία έθιμα της χώρας της και ήταν το πρώτο μέλος της δυναστείας των Πτολεμαίων που έμαθε την αιγυπτιακή γλώσσα, History.com Αυτος λεει.
Πολλοί έχουν κατηγορήσει το Netflix ότι «μαυροπλένει» την ιστορία του δείχνοντας την Κλεοπάτρα ως έγχρωμη γυναίκα.
Ανεξάρτητη Αίγυπτος Μια ομάδα «αποτελούμενη από αρκετούς νομικούς και αρχαιολόγους» ζητά τώρα οικονομική αποζημίωση.
Πιστεύουν ότι η υπηρεσία ροής έχει «διαστρεβλώσει την αιγυπτιακή ταυτότητα» της Κλεοπάτρας.
Η ομάδα έστειλε επιστολή στην UNESCO δηλώνοντας ότι αισθάνεται ότι χρωστάει πάνω από 2 δισεκατομμύρια δολάρια για αυτό το θέμα.
Αρκετές αγωγές έχουν κατατεθεί στον απόηχο της κυκλοφορίας του ντοκιμαντέρ στο Netflix.
Η καταγγελία κατά του Netflix, που υποβλήθηκε στην Αιγυπτιακή Εισαγγελία, ισχυρίζεται ότι το ντοκιμαντέρ δεν συμμορφώνεται με τις «ισλαμικές και κοινωνικές αξίες και αρχές, ιδιαίτερα τις αιγυπτιακές».
«Προκειμένου να διατηρηθεί η αιγυπτιακή εθνική και πολιτιστική ταυτότητα μεταξύ των Αιγυπτίων σε όλο τον κόσμο, πρέπει να υπάρχει υπερηφάνεια για τη δημιουργία τέτοιων έργων», αναφέρει η μήνυση.
Κατηγόρησε επίσης τους δημιουργούς ταινιών ντοκιμαντέρ και το Netflix για συνενοχή σε «απάτη».
Ο πρώην υπουργός Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου Zahi Hawass κατηγόρησε επίσης το Netflix ότι «παραποιεί τα γεγονότα» παρουσιάζοντας την Κλεοπάτρα ως μαύρη γυναίκα.
“Αυτό είναι εντελώς ψεύτικο. Η Κλεοπάτρα ήταν Ελληνίδα, που σημαίνει ότι ήταν ξανθιά, όχι μαύρη”, είπε, σύμφωνα με Ανεξάρτητη Αίγυπτος.
Παρά τις αντιδράσεις, η σκηνοθέτις Tina Graffy είπε: «Λοιπόν, ήταν μαύρη η Κλεοπάτρα; Δεν ξέρουμε σίγουρα, αλλά μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι δεν ήταν λευκή όπως η Ελίζαμπεθ Τέιλορ.
«Πρέπει να συζητήσουμε με τους εαυτούς μας για το χρώμα μας, την εσωτερική λευκή υπεροχή στην οποία μας έχει μυήσει το Χόλιγουντ.
Πάνω απ ‘όλα, πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι η ιστορία της Κλεοπάτρας αφορά λιγότερο αυτήν παρά για το ποιοι είμαστε εμείς.
«Είναι σαν να μην συνειδητοποιούμε ότι το μίσος μας επηρεάζει ακόμα και σήμερα.
«Πρέπει να ελευθερώσουμε τη φαντασία μας και να δημιουργήσουμε με τόλμη έναν κόσμο στον οποίο μπορούμε να εξερευνήσουμε τους ιστορικούς χαρακτήρες μας χωρίς να φοβόμαστε την πολυπλοκότητα που συνεπάγεται η απεικόνιση τους.
«Είμαι περήφανος που είμαι δίπλα μου Βασίλισσα Κλεοπάτρα – Επαναλαμβάνοντας την Κλεοπάτρα – και με την ομάδα που το έφτιαξε αυτό».
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”