Πρόκειται για μια ιστορία που παρουσιάζει μια συμμετρία που αρνείται τα ερωτήματα καταλληλότητας που αποτελούν το υπόβαθρο του διορισμού της Ελληνοαυστραλίας Ange Postecoglou ως προπονητή της Σκωτίας-Ιρλανδικής πλευράς Celtic. Έπεσε από την τυραννική πέρκα της την περασμένη σεζόν. Αλλά τα μαθήματα ζωής του Postecoglou ως μετανάστης που δημιούργησαν έναν στενό κύκλο φίλων παιδικής ηλικίας για να εγκατασταθούν στην Αυστραλία, μαζί με την παιδική του βύθιση στο παιχνίδι και μια επιτυχημένη προπόνηση τετάρτου αιώνα, τον έχουν προετοιμάσει. Και για αυτό, είναι για πάντα ευγνώμων στον πατέρα του Jim.
Ο διευθυντής της Σέλτικς μίλησε έντονα τις προάλλες για το πώς μετακόμισε η οικογένειά του από την Αθήνα, όπου πέρασε τα πρώτα πέντε χρόνια στις ατελείωτες θυσίες του πατέρα του Τζιμ και της μητέρας του Βούλας. Ωστόσο, πώς το παιχνίδι τους επέτρεψε, με τον συναισθηματικά αναισθητοποιημένο και πολύ απαιτητικό πατέρα του, να αναπτύξουν έναν δεσμό που παραμένει – ακόμη και μετά το θάνατό του – το καύσιμο του ποδοσφαίρου.
Έδωσαν όλη τους τη ζωή για να είμαι εδώ.
«Κοιτάζω τον εαυτό μου τώρα, ως άντρας 55 ετών και δεν μπορώ να πιστέψω τι πέρασαν οι γονείς μου», είπε. «Τι θα είχαν περάσει για να πάρουν μια νεαρή οικογένεια στα μισά του κόσμου, σε ένα πλοίο που μας παίρνει 30 ημέρες σε μια χώρα όπου δεν μιλούν τη γλώσσα, δεν ξέρουν μια ψυχή, δεν έχουν ένα σπίτι, δεν έχουν δουλειά.Οι άνθρωποι λένε ότι πηγαίνουν σε άλλη χώρα Για μια καλύτερη ζωή Οι γονείς μου δεν είχαν καλύτερη ζωή, πήγαν στην Αυστραλία για να μου δώσουν ευκαιρίες για μια καλύτερη ζωή.
“Το μόνο που θυμάμαι είναι ότι ο μπαμπάς μου εργάζεται σκληρά. Θα πάει στη δουλειά πριν φάω το πρωινό μου και θα έρθω σπίτι το βράδυ, θα φάει, θα καθίσει στον καναπέ και θα κοιμηθεί και θα πάει να κάνει το ίδιο πράγμα την επόμενη μέρα. Η μόνη φορά Είδα μια χαρά στον μπαμπά μου όταν πήγαμε σε μια μπάλα ποδοσφαίρου Κυριακή. Αυτό μου έκανε εντύπωση, γιατί έκανα μια γρήγορη σχέση ότι το ποδόσφαιρο είναι κάτι που τον κάνει ευτυχισμένο … οπότε αν μου αρέσει αυτό όπως κάνει, θα με φέρει πιο κοντά σε αυτόν.
«Το ποδόσφαιρο δεν ήταν απλώς ένα άθλημα, ήταν ένας τρόπος ζωής μου. Καλώ την Αυστραλία με πέντε από τους στενότερους φίλους μου σήμερα και έχω φωτογραφίες από εμάς όταν ήμασταν οκτώ παίζοντας στην ίδια ποδοσφαιρική ομάδα. Εδώ συναντήσαμε και εξακολουθούν να είναι φίλοι μου. Έκανα να καταλάβω τι ειλικρινής δουλειά είναι σήμερα, καταλαβαίνω τι είναι η θυσία και καταλαβαίνω τι σημαίνει να είμαι σε θέση τόσο διακεκριμένη όσο είμαι τώρα. Δεν θα το θεωρώ δεδομένο γιατί ξέρω πόσο σκληρά δουλεύει η μητέρα και ο πατέρας μου. Θυσίασαν ολόκληρη τη ζωή τους για να είναι εδώ. Δεν νιώθω ότι δουλεύω κάθε μέρα, νιώθω σαν να ζω ένα όνειρο που βασίζεται στις θυσίες άλλων, ειδικά των γονιών μου. τις αξίες που μεταδίδω στους ανθρώπους. “
“Ο μπαμπάς δεν με αγκάλιασε”
Ο Postecoglou λέει ότι από νεαρή ηλικία, ανέπτυξε μια «εγκυκλοπαιδική γνώση» του παιχνιδιού στο Ηνωμένο Βασίλειο, διασφαλίζοντας ότι το «μυαλό του για τα πάντα για το ποδόσφαιρο από αυτήν την πλευρά του κόσμου» «τροφοδοτήθηκε». Δεν διάβασε παιδικά βιβλία. Αντ ‘αυτού, «κυριολεκτικά παρέμενε έξω από το περίπτερο περιμένοντας ένα περιοδικό Shoot or Roy of the Rovers … τρεις μήνες αργά για να διαβάσω». «Σοκαρίστηκα όταν έμαθα ότι ο Hot Shot Hamish δεν ήταν πραγματικός ποδοσφαιριστής», είπε.
Πραγματικοί ποδοσφαιριστές των οποίων η ποπ μουσική μεταδόθηκε έγινε ήρωες του. Και ένας ακόμη και ο διευθυντής του. “Αγαπούσε τον Ferenc Puskas και κατέληξα να προπονούμαι μπροστά του”, είπε ο προπονητής της Celtic. «Αγαπούσε τον Λιντς επειδή ήταν προϊόν της δεκαετίας του ’60 και του ’70. Ο Ντι Στεφάνο αγάπησε τη Ρεάλ Μαδρίτης, γεννήθηκαν σε εμένα. Η πρώτη μου συνείδηση [memory] Το να μπορέσω να συζητήσω για το ποδόσφαιρο ήταν το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1974 και αγαπούσε την Ολλανδία και τον Johan Cruyff. “
Η επιρροή είναι ενσωματωμένη στο αίμα ποδοσφαίρου του Postecoglou όπως το αποτύπωμα σε ένα ροκ ραβδί και το κίνητρό του είναι πάντα να παράγει ομάδες που ο πατέρας του απολάμβανε να παρακολουθεί. Είπε, “Είναι μια απλή υπόθεση. Είναι σημαντικό για μένα γιατί ήταν ο οδηγός καθ ‘όλη τη διάρκεια της ποδοσφαιρικής μου καριέρας. Ήταν ο σκληρότερος κριτικός μου και πιθανότατα όλοι είχατε παρόμοια είδη γονέων. Ο μπαμπάς μου δεν μου είπε ποτέ ότι με αγάπησε, δεν με αγκάλιασε. Ήταν ο μεγαλύτερος κριτικός μου. Είμαι εντελώς διαφορετικός πατέρας, φιλάω και αγκαλιάζω τα παιδιά μου κάθε μέρα και τους λέω ότι τα αγαπώ, κάτι που είναι φρικτό γιατί τα κάνω πιο μαλακά.
«Η παιδική μου ηλικία καθόταν δίπλα του στις τρεις το πρωί και παρακολουθούσαμε ποδόσφαιρο από αυτήν την πλευρά του κόσμου και πάντα έδειχνε τους καλλιτέχνες και τις ομάδες που σημείωναν γκολ. Θα έλεγε:« Κοίτα τον, κοίτα αυτή η ομάδα »και αυτό ήρθε στο υποσυνείδητό μου και όταν έγινα διευθυντής, αυτό ήταν το είδος της ομάδας που ήθελα να δημιουργήσω. Δεν είναι μαζί μας τώρα, πέθανε πριν από δύο χρόνια, αλλά είναι στο μυαλό μου. Το ξέρω αυτό και κάθε φορά που παίζει η ομάδα μου, μερικές φορές θα έχω μια άσχημη νίκη 1-0 και ξέρω τι λέει: “Μην γιορτάζεις γιατί ήταν μαλακία.” Δεν νομίζω ότι αυτό είναι μοναδικό, νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι είναι διστάζω γι ‘αυτό, και καταλαβαίνουν ότι ήταν έτσι στη γενιά μου μέσω μιας παρόμοιας ανατροφής. Τυχαίνει να είμαι σε μια θέση όπου μπορώ να ζήσω αυτό το όνειρο. “