Στην Ελλάδα σήμερα η Smyrna, μια ταινία 4,5 εκατομμυρίων ευρώ σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, θα αναβιώσει τις μνήμες από την καταστροφή της κοσμοπολίτικης πόλης της Σμύρνης όταν οι τουρκικές δυνάμεις έκαψαν ολοσχερώς την πόλη το 1922.
Η επιτυχημένη θεατρική παράσταση της ηθοποιού και σκηνοθέτιδας Μιμής Ντενίζ στη μεγάλη οθόνη έχει στόχο να τιμήσει τη Σμύρνη και τα εκατό χρόνια από την καταστροφή της στα παράλια της Μικράς Ασίας – σύγχρονη Σμύρνη στα τουρκικά παράλια.
Εκτός από τον Ντένις, στο καστ συμμετέχουν και διάσημοι Έλληνες ηθοποιοί και ένας ιδιαίτερος ρόλος της σπουδαίας Βανέσα Ρεντγκρέιβ.
μια εισαγωγή
η ταινία “ΣμύρνηΒασίζεται στο θεατρικό έργο της Μιμής Ντενίζ «Σμύρνη Μοι Ατζαμπίμινι», το οποίο παρακολούθησαν περισσότεροι από ένα εκατομμύριο άνθρωποι.
Η Σμύρνη ήταν μια κοσμοπολίτικη πόλη όπου άνθρωποι διαφορετικών εθνικοτήτων ζούσαν μαζί αρμονικά. Ήταν σαν τον Πύργο της Βαβέλ. Πολλοί άνθρωποι μιλούν πολλές διαφορετικές γλώσσες, ένα συναίσθημα που δεν θα μπορούσε να απεικονιστεί στην ταινία.
Τα εξωτερικά μέρη απεικονίστηκαν στο νησί της Λέσβου, κυρίως στη Μυτιλήνη και τη Χίο αλλά και σε διάφορες αθηναϊκές γειτονιές, όπως η Κηφισιά, η Πλάκα, το Φάληρο κ.λπ. Η χρήση ειδικών εφέ, ειδικά για την απεικόνιση καταστροφής, ήταν καθοριστική.
Αφηρημένη
Μια ηλικιωμένη Αμερικανίδα, η Φιλιώ, αποφάσισε να πάει στη Μυτιλήνη στο νησί της Λέσβου για να βοηθήσει πρόσφυγες. Παίρνει την απρόθυμη εγγονή της να την ακολουθήσει. Κανείς δεν ξέρει το μυστικό της. Πριν από σχεδόν έναν αιώνα, η οικογένειά της ζούσε σε αυτό το νησί. Πρόσφυγες ήταν και αυτοί που ήρθαν από τη Σμύρνη μετά την καταστροφή της πόλης. Η Φιλιώ άρχισε να διαβάζει το βιβλίο συνταγών των γιαγιάδων της, το οποίο χρησιμοποιήθηκε και ως ημερολόγιο και περιλαμβάνει πληροφορίες για το τι συνέβη στη Φιλιώ Παλτάζη.
Μέσα από το διασκεδαστικό έπος της επιφανούς Σμυρνιώτικης οικογένειας, ο θεατής μεταφέρεται στη θρυλική πόλη της Σμύρνης. Η κοσμοπολίτικη κοινότητά της ζει μια χαρούμενη και ενδιαφέρουσα ζωή. Έλληνες, Τούρκοι, Εβραίοι, Αρμένιοι και οι Ανατολίτες έχουν ζήσει μαζί αρμονικά για αιώνες. Ο πολιτισμός και η μουσική, η πλούσια κουζίνα, τα καλύτερα της Δύσης και της Ανατολής κάνουν τη Σμύρνη ακαταμάχητη. Κρυφά πάθη, απαγορευμένοι έρωτες, πολιτικές ίντριγκες είναι όλα μέρος της ζωής της. Κοκτέιλ πάρτι, θέατρο και όπερα για αριστοκράτες, παμπ, καφετέριες, οίκους ανοχής και καφετέριες για όλους. Μια ειρηνική ζωή στην ταράτσα έκρυβε κάθε είδους κινδύνους που τελικά κατέστρεψαν αυτόν τον παράδεισο.
Η οικογένεια Παλατζή είναι ο πυρήνας της ταινίας, που περιβάλλεται από τους πιστούς Έλληνες υπηρέτες της, Τούρκους, Εβραίους, Αρμένιους και πλούσιους ανθρώπους από το Λεβάντε. Το 1918, όλα άλλαξαν καθώς η Γερμανία έχασε τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο μαζί με τη σύμμαχό της Τουρκία. Είναι το τέλος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και οι Ευρωπαίοι είναι έτοιμοι να τη μοιράσουν μεταξύ τους, μοιράζοντας τον πλούτο της χώρας. Το 1919, ο σύμμαχός τους διέταξε την Ελλάδα να στείλει τον στρατό της και να καταλάβει τη Σμύρνη. Η Μικρά Ασία έγινε ξανά ελληνική.
Η μεγάλη ιδέα του Βενιζέλου γίνεται πραγματικότητα. Ωστόσο, δεν συμφωνούν όλοι με αυτές τις ενέργειες. Κάποιοι φοβούνται ότι δεν θα διαρκέσει για πάντα.
Η οικογένεια Παλατζή χωρίζεται σε δύο μέρη. Ο Δημήτριος, ο μεγαλύτερος αδερφός και σύζυγος του Φιλίου, υποστηρίζει τον Βενιζέλο, ενώ ο Σπύρος, ο μικρότερος αδερφός, εκπροσωπεί τον βασιλιά. Οι σχέσεις με τους Τούρκους αλλάζουν. Η οικογένεια Παλτατζή έγινε πλουσιότερη. Ο γιος τους, ο Βασίλης, πηγαίνει στον πόλεμο, η κόρη τους Λευκοθέα αρραβωνιασμένη με έναν από τους πλουσιότερους ανθρώπους του Λεβάντε, τον Έντι Βιτάλ, και η Φιλιώ, η κύρια ήρωας, μοιράζεται το σημειωματάριό της, τις συνταγές της, αλλά και τους φόβους της.
Η καταστροφή άρχισε στις 15 Αυγούστου 1922. Κανείς δεν το περίμενε γιατί ο ελληνικός στρατός ήταν πάντα ανίκητος. Κανείς δεν φοβάται. Άλλωστε, τα πολεμικά πλοία των Συμμάχων βρίσκονται στο λιμάνι. Κανείς δεν φεύγει από τη Σμύρνη μέχρι την τελευταία στιγμή. Όταν ξέσπασε η μεγάλη φωτιά, κατάλαβαν ότι είχαν εγκλωβιστεί ανάμεσα στη φωτιά, τον στρατό του Κεμάλ και τη θάλασσα. Όλα τα ξένα πλοία πρέπει να παραμείνουν ουδέτερα. Κανείς δεν μπορεί να τους σώσει.
Η οικογένεια Μπαλτάτση προσπαθεί να φύγει μάταια. Ο παππούς μένει πίσω και πεθαίνει στην αγκαλιά του πιστού Τούρκου υπηρέτη του Οσμάν. Η Φιλιώ σώζεται μόνο από τον πρώην τελειομανή σοφέρ τους, Χαλίλ, που την αγαπούσε πάντα. Η πολιτική μπορεί να χώριζε τους δύο λαούς, αλλά όχι μεταξύ των λαών τους. Πολλοί Τούρκοι προσπαθούν να σώσουν τους παλιούς Έλληνες φίλους τους.
Η Φιλιώ μένει μόνη της. Έγινε πρόσφυγας στην πατρίδα της, την Ελλάδα. Η τελευταία συνταγή στο τετράδιό της είναι γραμμένη στο λιμάνι της Μυτιλήνης όπου ζει ως πρόσφυγας. Μαγειρεύει για όσους επέζησαν από την καταστροφή.
Η Φιλιώ κάθεται στο ίδιο σημείο στο λιμάνι. Η εγγονή της, με δάκρυα στα μάτια, διαβάζει τις τελευταίες σελίδες του μεγάλου τετραδίου των γιαγιάδων της. Η νεαρή Αμερικανίδα συνειδητοποίησε πώς θα μπορούσε κάποιος να γίνει πρόσφυγας κάποια στιγμή. Αντιμέτωπη με τους πρόσφυγες που έχουν φτάσει στη Μυτιλήνη, βλέπει πλέον τα πρόσωπα των προγόνων της.
Το παρελθόν και το παρόν έγιναν ένα.
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”