“Ο καταξιωμένος Γάλλος συγγραφέας και σκηνοθέτης Cedric Klabisch είπε για το παιχνίδι του για μια τηλεοπτική σειρά βασισμένη στην τριλογία των ταινιών που ξεκίνησε με το Pot Luck το 2002 και ακολούθησε Ρωσικές κούκλες το 2005 Και Κινέζικο παζλ το 2013.
«Όταν έφτιαξα γλάστρα περιουσίας Ποτέ δεν πίστευα ότι θα έκανα ένα σίκουελ, λέει. «Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα γινόταν έργο ζωής».
ελληνική σαλάτα Το Ce Qui Me Meut είναι μια σειρά οκτώ επεισοδίων που παράγεται από τους Klabisch και Bruno Levi’s για την Amazon France.
γλάστρα περιουσίας Πρωταγωνιστούσαν η ελάχιστα γνωστή τότε Audrey Tautou, Romain Duris, Kelly Reilly και Cecile de France. Ενώ οι Doris, Riley και de France επιστρέφουν για μικρούς ρόλους στη σειρά, ελληνική σαλάτα στα παιδιά τους και μια νέα γενιά νεαρών ενηλίκων στα είκοσί τους που προσπαθούν να βγάλουν νόημα στη ζωή τους. Μένουν στην Αθήνα και μένουν μαζί σε μια πολυσύχναστη πολυκατοικία.
Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων στην ελληνική πρωτεύουσα το έτος 2022, μια ομάδα νεοφερμένων με επικεφαλής τους Alyosha Schneider, Megan Northam και Aggie K.
Για να πετύχει τον σωστό τόνο, ο Klapisch έφερε στο έργο πέντε νέους σεναριογράφους, ηλικίας 26 έως 30 ετών – την Agnès Hurstel, τον Paul Madillo, τον Thomas Colineau, τον Eugène Riousse και τη Charlotte de Givry – και δημιούργησε μια αίθουσα συγγραφέων αμερικανικού τύπου.
«Ήταν απαραίτητο να δουλέψω με ανθρώπους διαφορετικής γενιάς από εμένα», λέει. “Έχω δουλέψει μαζί τους για πάνω από δύο χρόνια και ήταν ενδιαφέρον να βλέπω πόσο διαφορετικά βλέπουν τον κόσμο. Δεν συνειδητοποίησα πόσο μεγάλος ήμουν μέχρι που είδα πόσο διαφορετικός ήταν ο τρόπος σκέψης τους.
«Η ιδέα του τι συνιστά επιτυχία δεν είναι η ίδια για τη σημερινή γενιά», συνεχίζει. Θέλουν να οικοδομήσουν έναν πιο θετικό κόσμο που δεν έρχεται σε αντίθεση με τις δικές τους αξίες. Στις δεκαετίες του ’80 και του ’90, επιτυχία σήμαινε χρήματα. Σήμερα, οι άνθρωποι έχουν επίγνωση του γεγονότος ότι τα χρήματα δεν αγοράζουν την ευτυχία, επομένως η επιτυχία στη ζωή σημαίνει επιτυχία στην καλή ποιότητα ζωής».
Από χαρακτηριστικά σε σειρές
Αυτός ήταν κάτω από έξι πόδια Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, αυτό ενέπνευσε τον Kalabish να εργαστεί στην τηλεόραση. Έκανε την πρώτη του επίθεση στη σειρά με Κάλεσε τον ατζέντη μου! Το 2015, για να βοηθήσει στην κυκλοφορία της σειράς με τον διάσημο Γάλλο πράκτορα ταλέντων και δημιουργό του σόου Dominique Besnhard, μαζί με το μοντέλο Fanny Herrero, που κάνει παραγωγή μέσω Σε κοί μι μιοτ. Ο Klapisch ήταν ο καλλιτεχνικός διευθυντής για την πρώτη σεζόν της σειράς και χώρισε τα σκηνοθετικά καθήκοντα με τη μακροχρόνια επαγγελματία συνεργάτη, σκηνοθέτη και πραγματική σύζυγο Lola Doillon και με τον συγγραφέα-σκηνοθέτη Antoine Garceau.
στην ελληνική σαλάτα, Ο Doillon και ο Garceau ενώνονται ξανά. Το δίδυμο ηγήθηκε της αίθουσας συγγραφής και χώρισε τα σκηνοθετικά καθήκοντα με παλαμάκια στα οκτώ επεισόδια.
Η παραγωγή γυρίστηκε στην Αθήνα τον χειμώνα και στις αρχές της άνοιξης του 2022. Ο Klapisch έφερε περίπου 20 γαλλικά μέλη του πληρώματος, αλλά το συνεργείο που ήταν στην τοποθεσία ήταν «κυρίως ελληνικό» και οι γαλλοελληνικές τεχνικές ομάδες μαζί με μέλη του καστ από όλο τον κόσμο μετέτρεψε το σετ σε “Κατά την τύχη”, λέει ο Klapisch χαμογελώντας.
Ωστόσο, η συνεχιζόμενη πανδημία Covid-19 και τα πρωτόκολλα ασφαλούς για τον Covid της παραγωγής προκάλεσαν χάος στον προγραμματισμό καθώς πολλοί ηθοποιοί και συνεργείο βρέθηκαν θετικοί, σπάνια ταυτόχρονα. «Ήταν πολύ περίπλοκο», εξηγεί ο Klapisch. «Από την ομάδα μας των περίπου 200 ατόμων μεταξύ Παρισιού και Αθήνας, 100 από αυτούς έχουν προσβληθεί από τον Covid».
Ο σκηνοθέτης έκανε επίσης ζογκλέρ στην παραγωγή με τα γυρίσματα της ταινίας του Rise (En Corps) Για μια κλασική χορεύτρια που επιστρέφει μετά από έναν σοβαρό τραυματισμό και μια οπισθοδρόμηση στην καριέρα της.
«Δεν είχα σκοπό να γίνουν μαζί», εξηγεί. Στείλαμε τα τόξα της ιστορίας [of Greek Salad] Στην Amazon, και λόγω καθυστερήσεων για τον Covid, δεν είχαμε απαντήσεις για περίπου ένα χρόνο, οπότε είπα, “Εντάξει, θα πάω να κάνω μια λειτουργία όσο περιμένω”.
Ακριβώς όπως είχε ξεκινήσει η προπαραγωγή ανεβαίνει”Η Amazon μας έδωσε το πράσινο φως, οπότε έπρεπε να κάνω ταχυδακτυλουργικά και τα δύο ταυτόχρονα», εξηγεί.
όταν άφησε τον Klabish για να δουλέψει πάνω στο χαρακτηριστικό του ανεβαίνει, Ο Doillon ανέλαβε την ηγεσία του δωματίου των συγγραφέων. Ο Γκαρσό ήρθε λίγο αργότερα. Δούλεψαν όλοι μαζί στο κάστινγκ, και όσο για Κάλεσε τον ατζέντη μου!, και το τρίο δούλεψε ο ένας δίπλα στον άλλο σε κάθε στάδιο της προπαραγωγής. «Ήταν μια πραγματικά συλλογική προσπάθεια», λέει ο Klapisch.
Μετά το site scouting στην Ελλάδα το φθινόπωρο του 2021, ο Klapisch πυροβόλησε ανεβαίνει Από τον Δεκέμβριο του 2021 για περίπου εννέα εβδομάδες στο Παρίσι και στη συνέχεια κατευθύνθηκε στην Αθήνα.
Η πράξη εξισορρόπησης αποδείχθηκε επιτυχής. ανεβαίνει Συνέχισε να πούλησε 1,3 εκατομμύρια εισιτήρια κατά τη διάρκεια της θεατρικής του προβολής στη Γαλλία μέσω του Studiocanal και προτάθηκε για 10 Βραβεία Σεζάρ.
το επόμενο
Ο Klapisch γράφει τώρα την επόμενη μεγάλου μήκους ταινία του, το πρώτο του σετ γύρω στο 1875. «Δεν έχω κάνει ποτέ κομμάτι εποχής, και αυτό είναι που μου κάνει εντύπωση σε αυτό», είπε. Ο Klapish γράφει ένα σενάριο με τον μόνιμο συν-σεναριογράφο του, Santiago Amigurena. Οι δυο τους συνεργάστηκαν εξαιρετικά καλά ανεβαίνει και 2017 Ce Qui Nous Lit (Επιστροφή στο Annabi).
Εάν υπάρχει μια δεύτερη συμβολοσειρά του ελληνική σαλάταΗ παραγωγή θα ξαναμπεί στο δρόμο.
«Το ωραίο με αυτή τη σειρά είναι ότι ακόμη και η επιλογή της πόλης στην οποία διαδραματίζεται είναι μια αντανάκλαση μιας ολόκληρης γενιάς», λέει ο Klapisch. “Αν είχα κάνει αυτή τη σειρά πριν από 15 χρόνια, θα επέλεγα το Βερολίνο. Σήμερα, την Αθήνα. Είναι αδύνατο να πούμε ποια πόλη θα είναι το σκηνικό για αυτήν σε 10 χρόνια από τώρα.”