«Ένα νεκρό αιγυπτιακό πτώμα ή μια ζωντανή βρετανίδα μητέρα», λέει ο οδηγός που έδωσε ο Alex Trebek για το Jeopardy! Διαγωνιζόμενοι στο επεισόδιο Φεβρουαρίου 2015.
«Τι είναι η μούμια;» Απάντησε ένας από τους διαγωνιζόμενους.
Αν και ο Τρεμπέκ αποδέχτηκε την απάντηση, Διευθυντής Μουσείου Στο Ηνωμένο Βασίλειο σήμερα μπορείτε να μελετήσετε αυτήν ακριβώς τη διατύπωση.
Οι επισκέπτες βλέπουν μερικές αιγυπτιακές μούμιες στο Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο.
(Brian Chan/Los Angeles Times μέσω Getty Images)
Εθνικά Μουσεία της Σκωτίας στο Εδιμβούργο και το Great North Museum: Ο Hancock στο Newcastle αποφάσισε να αποφύγει τη χρήση του όρος “μούμια” Προτιμούσαν τα «μουμιοποιημένα κατάλοιπα» ή «τη μούμια».
Εκπρόσωπος από τα Εθνικά Μουσεία της Σκωτίας εξήγησε στην Daily Mail ότι «η λέξη «μούμια» δεν είναι σωστή, αλλά είναι απανθρωπιστική, ενώ η χρήση του όρου «μουμιοποιημένο άτομο» ενθαρρύνει τους επισκέπτες μας να σκεφτούν το άτομο».
ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ: Ένα ορόσημο που μετατράπηκε από εκκλησία σε τζαμί, σε μουσείο και μετά ξανά τζαμί
“Όταν γνωρίζουμε το όνομα ενός ατόμου, το χρησιμοποιούμε. Διαφορετικά, χρησιμοποιούμε τη φράση “άνδρας, γυναίκα, αγόρι, κορίτσι ή μουμιοποιημένο άτομο” επειδή αναφερόμαστε σε ανθρώπους και όχι σε πράγματα.”
Ο Jo Anderson, Βοηθός Φύλακας Αρχαιοτήτων στο Great North Museum, εξήγησε την αλλαγή της γλώσσας σε μια μακροσκελή ανάρτηση ιστολογίου το 2021. Το ιστολόγιο επικεντρώθηκε συγκεκριμένα στην Ertiru, μια ηλικιωμένη γυναίκα που εκτίθεται στο Newcastle για μεγάλο χρονικό διάστημα.
«Η λέξη «μούμια» τώρα συχνά δημιουργεί την εικόνα ενός υπερφυσικού πλάσματος ή τέρατος», εξήγησε η Άντερσον, προσθέτοντας ότι ελπίζει ότι αυτοί οι αρχαίοι άνδρες και γυναίκες θα αντιμετωπίζονται ως «πραγματικά ανθρώπινα όντα που κάποτε ζούσαν και είχαν πολύ συγκεκριμένες πεποιθήσεις για πώς λειτουργούν.» Τα σώματα πρέπει να υποβληθούν σε επεξεργασία μετά θάνατον».
Το Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο διαψεύδοντας τον ισχυρισμό της Daily Mail ότι είχαν απαγορεύσει οι ίδιοι τον όρο αλλά συμφώνησαν με την προσέγγιση των συναδέλφων τους στο Εδιμβούργο και το Νιούκαστλ.
Το προσωπικό του μουσείου βλέπει τη μάσκα της μούμιας του Moonstuff και το στεφάνι του Moonstuff στα Εθνικά Μουσεία της Σκωτίας στο Εδιμβούργο.
(Φωτογραφία Jeff G. Mitchell/Getty Images)
Πέρα από τη γλωσσική διαμάχη, η εμφάνιση ανθρώπινων σωμάτων με αυτόν τον τρόπο παραμένει ζωτικής σημασίας.
Ο Άντερσον περιέγραψε διάφορους τρόπους με τους οποίους βεβήλωσαν τα λείψανα της Ερτερού, συμπεριλαμβανομένου του ξεγυμνώματος των επιδέσμων της από τρεις χειρουργούς μπροστά σε κοινό με εισιτήρια και της χρήσης σέλακ.
Ο Άντερσον έγραψε: “Ένα μεγάλο καρφί και θηλιά πέρασαν μέσα από το κρανίο για να μπορέσει να κρεμαστεί κατακόρυφα. Ταυτόχρονα, ένα μεγάλο μεταλλικό στήριγμα εισήχθη στη σπονδυλική στήλη του Ertiro, το οποίο το ασφάλισε στις σανίδες του φέρετρου από κάτω.”
Ακόμη και οι μούμιες που δεν αντιμετωπίζονται με αυτόν τον τρόπο εμφανίζονται εκτός του αρχικού τους πλαισίου, κάτι που είναι άλλο ένα σημείο διαμάχης.
Εν τω μεταξύ, οι αρχαιολόγοι στο Saqqara, Αίγυπτος Αποκάλυψε έναν φαραωνικό τάφο που περιέχει την παλαιότερη και πληρέστερη μούμια που δεν έχει ανακαλυφθεί ακόμη στη χώρα, σύμφωνα με δήλωση που εξέδωσε ο επικεφαλής της ανασκαφικής ομάδας την Πέμπτη.
Η μούμια 4.300 ετών έχει ταυτοποιηθεί ως ένας άνδρας με το όνομα Hekashepes. Βρέθηκε στον πυθμένα μιας τρύπας 15 μέτρων σε ένα πρόσφατα εκτεθειμένο λάκκο Ομάδα τάφων της πέμπτης και της έκτης δυναστείας.
Κάντε κλικ εδώ για την εφαρμογή FOX NEWS
Μένει να δούμε αν θα προβληθεί ο Hekashepes.
Το Reuters συνέβαλε σε αυτήν την αναφορά.