Μια ταινία μικρού μήκους για τους αγώνες ταυτότητας μεταξύ των Ελλήνων Αυστραλών τρίτης γενιάς βρίσκεται ακόμα στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης.
Με τίτλο Concrete, η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός Έλληνα μετανάστη τρίτης γενιάς, του Άγγελου, ο οποίος αντιμετωπίζει ερωτήματα σχετικά με την ταυτότητά του και διχάζεται ανάμεσα στην επανασύνδεση με τον ελληνικό του πολιτισμό το Πάσχα και την αναζήτηση της κοινότητας μέσα στην underground σκηνή rave.
Μέσα από μια σειρά από σουρεαλιστικές αλληλεπιδράσεις με το τοπίο, το αγόρι συνειδητοποιεί ότι δύο φαινομενικά αντίθετες ταυτότητες διαμορφώνονται και ενημερώνονται η μία από την άλλη. Πίσω από την κάμερα βρίσκονται οι νέοι κινηματογραφιστές Ρενέ Κυπριώτη και Άρι Κουάσνερ Κάτση, δύο Ελληνοαυστραλοί που θέλουν να ζωντανέψουν αυτή την ιστορία, να μοιραστούν τους αγώνες τους με μια αίσθηση σύνδεσης με την ελληνική ταυτότητα. Ελπίζουν επίσης να βρουν μια σύνδεση με την ευρύτερη ελληνική κοινότητα γύρω μας.
«Νομίζω ότι αξιοποιούμε πολύ τις προσωπικές μας εμπειρίες, τουλάχιστον ξέρω ότι κάνω πολλά», είπε ο Κυπριώτης. News Cosmos.
«Έρχεται με αυτή την αποσύνδεση από την κουλτούρα σας με κάποιο τρόπο, και εκεί νομίζω ότι άντλησα από προσωπική εμπειρία, κατά μία έννοια, επειδή ποτέ δεν ένιωσα πραγματικά τόσο Έλληνας, επειδή δεν μπορώ να μιλήσω ελληνικά και επειδή είμαι η τρίτη γενιά, όσο προχωρούν οι γενιές, δεν νιώθεις ότι είσαι συνδεδεμένος με τον πολιτισμό σου».
Η Κυπριώτη λέει ότι οι γονείς της μεγάλωσαν πλήρως ριζωμένοι στον ελληνικό τρόπο ζωής και γι’ αυτό δέχτηκαν bullying. Όταν λοιπόν ήρθε η ώρα να μεγαλώσουν τα παιδιά τους, συμπεριλαμβανομένου του Ρενέ, άφησαν πίσω τους αρκετή ελληνική παράδοση.
«Δεν ένιωθαν ότι θα μπορούσαν να είναι Έλληνες όταν μεγάλωναν, οπότε νομίζω για να το δείξουμε στην ταινία, θέλαμε να δείξουμε αυτό το χάσμα γενεών με τον μπαμπά μου (Άγγελο)», είπε. Έχει γίνει εμφανές ότι υπάρχει ένα χάσμα μεταξύ των Ελλήνων γονιών και των παιδιών τους σήμερα, παρόλο που και οι δύο ομάδες έχουν γεννηθεί στην Αυστραλία.
Η δεύτερη γενιά μεγάλωσε με γονείς μετανάστες και έτσι διατήρησε πολλά από αυτά που οι άνθρωποι συμβολίζουν ως Έλληνας, δηλαδή γλώσσα και θρησκεία.
Σήμερα με τους νεότερους Έλληνες Αυστραλούς, φαίνεται ότι κρατούν περισσότερο τις αξίες και τον πολιτισμό όπως το φαγητό. Τα παιδιά της δεύτερης γενιάς έπρεπε να ζήσουν μια ζωή συνδυασμένη με τις ελληνικές παραδόσεις καθώς και τον αυστραλιανό τρόπο ζωής. Ήταν δύσκολο για πολλούς, οπότε η απομάκρυνση του ελληνικού τρόπου ζωής έγινε συχνό φαινόμενο.
Ο Ari Kwasner-Catsi λέει ότι αυτό ήταν σημαντικό να φανεί στην ταινία, ο χωρισμός και επίσης ο τρόπος με τον οποίο οι τρίτες γενιές αγκάλιασαν ξανά τα ελληνικά.
“Ένα πράγμα που πρέπει να σημειώσω ότι νομίζω ότι είναι σημαντικό για την ταινία, δεδομένων των σχέσεων μεταξύ των γενεών, όταν οι πρώτοι μετανάστες έφτασαν εδώ προσπαθούσαν να τηρήσουν[την παράδοση]”, είπε στον Νέο Κόσμο.
“Πολλά από αυτά τα έφεραν εδώ και προφανώς ανακατεύτηκαν με όλα τα άλλα. Και νομίζω ότι όταν είχαν παιδιά, που είναι οι γονείς μας, υπήρχε συχνά η ανάγκη να ξεφύγουμε από αυτό και να νιώσουμε το βαρύ φορτίο του να είσαι παιδί ενός μετανάστης. Αυτό ήταν κάτι που έπρεπε να απαλλαγούμε».
“Αλλά νομίζω ότι το ενδιαφέρον με την τρίτη γενιά είναι… ότι δεν προσπαθούμε να απαλλαγούμε από αυτό που δεν είμαστε εδώ επιβαρυμένοι με αυτή την προσδοκία, προσπαθούμε πραγματικά να επιστρέψουμε σε αυτήν”, είπε. .
Βλέπουμε πολλά παιδιά από την Αυστραλία που γεννήθηκαν ελληνικής καταγωγής να λένε περήφανα ότι είναι Έλληνες και να αποκαλούν τους εαυτούς τους Ελληνοαυστραλούς, ακόμα κι αν μερικά δεν σχετίζονται τόσο στενά με τις ρίζες τους όσο άλλα. Ίσως θέλετε να γίνετε μέρος κάτι άλλου ή μήπως υπάρχει περισσότερη έλξη για να είστε Ελληνοαυστραλός; Αυτή η τρίτη γενιά έχει υιοθετήσει την ελληνική ταυτότητα.
“Είναι πιο εύκολο να διατηρήσεις το να είσαι μέλος μιας πολιτιστικά και πολιτισμικά πιο συγκεκριμένης ομάδας από το να πεις “Είμαι Αυστραλός”. Γιατί τι είναι αυτό; Τι σημαίνει αυτό; Και αυτό σημαίνει πολλά διαφορετικά πράγματα για πολλά Και με κάποιους τρόπους, σκέφτομαι να πω, είμαι
Έλληνας, αυτό με κάνει να νιώθω πιο Αυστραλός. Γιατί τώρα ξέρω το ρόλο μου στην ιστορία».
είπε ο Quasner Katsey. Ανυπομονώντας να ξεκινήσουν τα γυρίσματα τον Οκτώβριο, η Renee και ο Ari θα ήθελαν να συμπεριλάβουν πολλά ελληνικά σχέδια, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής και των κοστουμιών, για να βεβαιωθούν ότι είναι βαθιά ριζωμένα στην ελληνική κοινωνία. Ψάχνουν επίσης για πιθανούς επενδυτές.
Εάν θέλετε να βοηθήσετε με οποιονδήποτε τρόπο με αυτήν την ταινία, μπορείτε να στείλετε email στη Reene (rne.e@outlook.com) ή στον Ari (me@arikc.com).
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”