Η ιστορία της Άννας Φρανκ, μιας έφηβης που πέθανε στο Ολοκαύτωμα αφού ανακαλύφθηκε κρυμμένη με την οικογένειά της σε μια σοφίτα στο Άμστερνταμ, είναι χαραγμένη βαθιά στη συλλογική συνείδηση. Τα απομνημονεύματα που διατηρεί εξακολουθούν να διαβάζονται και να διδάσκονται ευρέως στα σχολεία, αλλά αυτή η λαμπερή φωνή είναι συχνά αλαζονική, καθιστώντας την το ευγενικό πρόσωπο της λατρείας του απρόσωπου. Υπάρχει τεράστια διαφορά ανάμεσα σε όλα αυτά και στο κορίτσι που αγαπούσε τα βιβλία και τις ταινίες, είχε προβλήματα με τη μητέρα της και έκανε βρώμικα αστεία στο ημερολόγιό της.
Ο Ισραηλινός συγγραφέας και σκηνοθέτης Ari Vollman, του οποίου οι γονείς επέζησαν από το Άουσβιτς, εξερευνά αυτή την παράξενη αποσύνδεση μεταξύ μύθου και ιστορίας χρησιμοποιώντας τη μυθοπλασία, παραδόξως. Το αυτοκίνητό του είναι το πιο ευέλικτο και ευέλικτο είδος στη δημιουργία ταινιών: τα κινούμενα σχέδια. Όπως και με τα προηγούμενα έργα του, περίεργο, υπέροχο και εντελώς αταξινόμητο Ο χορός του Μπασίρ Και το ΔιάσκεψηΟ Follmann συνδυάζει υφές και τεχνικές για να δημιουργήσει νόστιμα έργα Η Φαρίντα.
Η ιστορία ακολουθεί την Anne (με τη φωνή της Emily Carey) και την Kitty (Ruby Stokes), η τελευταία είναι η φανταστική φίλη στην οποία η Anne απευθύνει τις καταχωρήσεις της στα απομνημονεύματά της. Ένα βράδυ στο Μουσείο της Άννας Φρανκ κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας, κάποιου είδους υπερφυσική δύναμη επαναφέρει την Κίτι στη ζωή και το μελάνι του ημερολογίου φαίνεται να φυσά στον αέρα και να αναμορφώνεται ως έφηβη. Στην αρχή, αυτό το κοκκινοκέφαλο πλάσμα που μοιάζει με ξωτικό μπερδεύεται από την ατελείωτη ροή επισκεπτών στο σπίτι της που άλλοτε βλέπουν και άλλοτε δεν βλέπουν (η φυσική της ύπαρξης της Κίττυ είναι λίγο στημένη), ενώ η Κίτι αρχικά αγνοεί τι έχει συνέβη στη δημιουργό της, την Άννα.
Καθώς ξεκινά να εξερευνήσει μια πόλη όπου μια γέφυρα, ένα σχολείο, ένα θέατρο και άλλα έχουν το όνομά της από την Άννα Φρανκ, η Κίτι βλέπει ότι η Άννα είναι ταυτόχρονα πανταχού παρούσα και τραγικά και αμετάκλητα απούσα. Εν τω μεταξύ, οι τουρίστες που βρίσκονται στην ουρά στο μουσείο δίνουν λίγη σημασία στους σύγχρονους αιτούντες άσυλο στους δρόμους του Άμστερνταμ, λίγοι από τους οποίους η Kitty κάνει φίλη. Ο Follmann θέτει στον εαυτό του μια τεράστια τονική πρόκληση με αυτό το υλικό, αλλά το βγάζει όμορφα, δημιουργώντας ένα ζωηρό έργο που θα αρέσει τόσο σε περίεργα παιδιά όσο και σε περιπετειώδεις ηλικιωμένους. Η φανταστική κορύφωση που συνδυάζει τον ελληνικό μύθο, την οπερατική κλίμακα και την κατάλληλη τραγωδία είναι ταυτόχρονα όμορφη, όμορφη και τέλεια αίσθηση στο πνεύμα της Άννας.
★★★★ ☆
Στους κινηματογράφους του Ηνωμένου Βασιλείου από τις 12 Αυγούστου