Μόλις μια εβδομάδα πριν από την προθεσμία, η Βρετανία και η Ευρωπαϊκή Ένωση συνήψαν συμφωνία ελεύθερου εμπορίου την Πέμπτη (νωρίς την ημέρα των Χριστουγέννων, NZT) που θα αποτρέψει το οικονομικό χάος την Πρωτοχρονιά και θα φέρει ένα μέτρο βεβαιότητας στις εταιρείες μετά από χρόνια αναταραχής στο Brexit. Ευρωπαϊκός.
Μόλις επικυρωθεί και από τις δύο πλευρές, η συμφωνία θα διασφαλίσει ότι η Βρετανία και το μπλοκ των 27 εθνών θα μπορούν να συνεχίσουν το εμπόριο αγαθών χωρίς δασμούς ή ποσοστώσεις αφού το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει πλήρως από την Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Ιανουαρίου.
Η ανακούφιση ήταν εμφανής κατά τη διάρκεια αυτών των εννέα μηνών τεταμένων διαπραγματεύσεων που συχνά οδήγησαν σε θετικό αποτέλεσμα.
Η παραβίαση της παραμονής των Χριστουγέννων ήταν διπλή υποδοχή εν μέσω πανδημίας ιού κοροναϊού που σκότωσε σχεδόν 70.000 ανθρώπους στη Βρετανία και ώθησε τους γείτονες της χώρας να κλείσουν τα σύνορά της στο Ηνωμένο Βασίλειο λόγω ενός νέου είδους που φαίνεται να είναι πιο μεταδοτικό από τον ιό που κυκλοφορεί στην Αγγλία.
“Έχουμε ανακτήσει τον έλεγχο των νόμων μας και του πεπρωμένου μας”, δήλωσε ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Μπόρις Τζόνσον, ο οποίος δημοσίευσε μια φωτογραφία του εαυτού του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, πανηγυρίζοντας τους αντίχειρές του.
Διαβάστε περισσότερα:
* Ο πρόεδρος της ΕΕ βλέπει στενό δρόμο προς τη συμφωνία Brexit με το Ηνωμένο Βασίλειο
* Η Ευρωπαϊκή Ένωση παρουσιάζει σχέδια έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση Brexit χωρίς συμφωνία
* Ήρθε η ώρα να συναντηθούν μια συμφωνία Brexit με ανώτερους αξιωματούχους του Ηνωμένου Βασιλείου και της ΕΕ
* Η Ευρωπαϊκή Ένωση κινεί νομικά μέτρα εναντίον του Ηνωμένου Βασιλείου για το νομοσχέδιο Brexit
“Ήταν ένας μακρύς και ελικοειδής δρόμος, αλλά έχουμε πολλά να δείξουμε”, δήλωσε ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ursula von der Leyen.
“Είναι μια δίκαιη συμφωνία, είναι μια ισορροπημένη συμφωνία και είναι το σωστό και υπεύθυνο πράγμα και για τις δύο πλευρές”, είπε στις Βρυξέλλες.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση των 27 εθνών και τα βρετανικά και ευρωπαϊκά κοινοβούλια πρέπει ακόμη να ψηφίσουν για τη συμφωνία, αν και η δράση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ενδέχεται να πραγματοποιηθεί μόνο μετά τη διάλυση της 1ης Ιανουαρίου. Το βρετανικό κοινοβούλιο πρόκειται να ψηφίσει στις 30 Δεκεμβρίου.
Μπόρις Τζόνσον / Twitter
Ο Βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον: “Η συμφωνία έχει ολοκληρωθεί.”
Η Γαλλία, που θεωρείται από καιρό το πιο δύσκολο εμπόδιο της Βρετανίας για την επίτευξη συμφωνίας, δήλωσε ότι η περίεργη αναμονή μεταξύ των 27 χωρών με ευρέως αποκλίνοντα συμφέροντα ήταν μια νίκη από μόνη της.
Ο Γάλλος πρόεδρος Εμμανουήλ Μακρόν δήλωσε σε δήλωση ότι «η ευρωπαϊκή ενότητα και σταθερότητα αποδίδουν καρπούς».
Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ δήλωσε ότι η επανένωση θα οδηγήσει τώρα πιθανώς στην υποστήριξη όλων των χωρών της ΕΕ για τη συμφωνία: “Είμαι πολύ αισιόδοξος ότι μπορούμε να επιτύχουμε ένα καλό αποτέλεσμα εδώ”.
Ωστόσο, δεν ήταν όλα καλά νέα στο εσωτερικό για τον Βρετανό πρωθυπουργό.
Η κριτική της ενδιάμεσης συμφωνίας έχει ήδη αρχίσει να εμφανίζεται, με τον πρώτο υπουργό της Σκωτίας να χαρακτηρίζει τη συμφωνία «καταστροφική» για τους αγρότες στη χώρα της.
“Ήρθε η ώρα να χαρτογραφήσουμε το μέλλον μας ως ανεξάρτητη ευρωπαϊκή χώρα”, έγραψε ο Sturgeon στο Twitter.
Ο Sir Keir Starmer, ο ηγέτης του Εργατικού Κόμματος της Βρετανίας, δήλωσε ότι θα υποστηρίξει απρόθυμα τη συμφωνία.
Ο Τζόνσον προειδοποίησε: «Επειδή δεν υπάρχει συμφωνία, δεχόμαστε αυτήν τη συμφωνία, αλλά οι συνέπειές της θα είναι δικές σας».
Έχουν περάσει τεσσεράμισι χρόνια από τότε που οι Βρετανοί ψήφισαν 52 έως 48 τοις εκατό για να αποχωρήσουν από την Ευρωπαϊκή Ένωση – σύμφωνα με τα λόγια της εκστρατείας για το Brexit – για να «ανακτήσουν τον έλεγχο» των συνόρων και των νόμων του ΗΒ.
Χρειάστηκαν περισσότερα από τρία χρόνια διαμάχης πριν η Βρετανία αποχωρήσει από τις πολιτικές δομές του μπλοκ τον περασμένο Ιανουάριο. Η αποδέσμευση των οικονομιών και των δύο πλευρών και η συμφιλίωση της επιθυμίας της Βρετανίας για ανεξαρτησία με τον στόχο της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διατηρήσει την ενότητά της χρειάστηκαν μήνες περισσότερο.
Francisco Seco / AP
Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ursula von der Leyen αναφέρει ότι η ΕΕ έχει επιτύχει μια καλή συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο.
Ο διάβολος θα βρίσκεται στις λεπτομέρειες της συμφωνίας των 2000 σελίδων, αλλά και οι δύο πλευρές ισχυρίστηκαν ότι η συμφωνία προστατεύει τους αγαπημένους τους στόχους. Η Βρετανία είπε ότι δίνει στο Ηνωμένο Βασίλειο τον έλεγχο των οικονομικών, των συνόρων, των νόμων και των αλιευτικών υδάτων του και διασφαλίζει ότι η χώρα “δεν βρίσκεται πλέον σε σεληνιακό αξιοθέατο της Ευρωπαϊκής Ένωσης”.
Ο Von der Leyen είπε ότι προστατεύει την ενιαία αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και περιέχει εγγυήσεις για να διασφαλίσει ότι η Βρετανία δεν θα υπονομεύει άδικα τα πρότυπα του μπλοκ.
Εάν η Βρετανία αποσυρθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση χωρίς συμφωνία που διέπει το εμπόριο, οι δύο πλευρές θα επιστρέψουν τιμολόγια για τα αγαθά της άλλης.
Η κυβέρνηση Τζόνσον αναγνώρισε ότι μια χαοτική έξοδος χωρίς συμφωνία – ή “κατάρρευση”, όπως το αποκαλούν οι Βρετανοί – πιθανότατα θα οδηγήσει σε ακινητοποίηση στα λιμάνια της χώρας, προσωρινές ελλείψεις ορισμένων εμπορευμάτων και αύξηση των τιμών των βασικών τροφίμων. Η διαταραχή θα μπορούσε να κοστίσει εκατοντάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας.
Βιρτζίνια Μάιος / AP
Η μεταβατική περίοδος Brexit λήγει σε λίγες ημέρες, την 1η Ιανουαρίου.
Για να αποφευχθεί αυτό, οι εναλλασσόμενες διαπραγματεύσεις μεταξύ Λονδίνου και Βρυξελλών – μερικές φορές διαταράσσονται από την επιδημία – σταδιακά μείωσαν τις διαφορές μεταξύ των δύο πλευρών σε τρία κύρια θέματα: κανόνες θεμιτού ανταγωνισμού, μελλοντικοί μηχανισμοί επίλυσης διαφορών και αλιευτικά δικαιώματα.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση φοβόταν εδώ και καιρό ότι η Βρετανία θα μειώσει την κοινωνική, περιβαλλοντική και κυβερνητική βοήθεια μετά το Brexit και θα αποκτήσει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα έναντι της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Βρετανία αρνείται ότι σχεδιάζει να εισαγάγει ασθενέστερα πρότυπα, αλλά είπε ότι η τήρηση των κανόνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα υπονόμευε την κυριαρχία της.
Στο τέλος, επιτεύχθηκε συμβιβασμός στα δύσκολα θέματα «ίσων ευκαιριών». Αυτό άφησε το οικονομικά μικρό αλλά εξαιρετικά συμβολικό ζήτημα των δικαιωμάτων αλιείας ως τελικό σημείο, καθώς τα θαλάσσια κράτη της ΕΕ επιδιώκουν να διατηρήσουν την πρόσβαση στα ύδατα του Ηνωμένου Βασιλείου όπου αλιεύουν για μεγάλο χρονικό διάστημα και η Βρετανία επιμένει ότι πρέπει να ασκήσει τον έλεγχό της ως «ανεξάρτητο παράκτιο έθνος».
Σύμφωνα με τη συμφωνία, η Ευρωπαϊκή Ένωση εγκαταλείπει το ένα τέταρτο της ποσόστωσης που αλιεύει στα ύδατα του Ηνωμένου Βασιλείου, πολύ κάτω από το 80% που είχε αρχικά ζητήσει η Βρετανία. Το σύστημα θα τεθεί σε ισχύ για ενάμισι χρόνο, μετά τα οποία οι μετοχές θα επανεκτιμηθούν.
Το Ηνωμένο Βασίλειο παρέμεινε μέρος της ενιαίας αγοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της τελωνειακής ένωσης κατά την 11μηνη μεταβατική περίοδο μετά το Brexit. Ως αποτέλεσμα, πολλοί άνθρωποι έχουν παρατηρήσει μέχρι τώρα μια αμελητέα επίδραση του Brexit.
Bernd von Guterzchenka / AP
Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ είναι αισιόδοξη για τη συμφωνία.
Την 1η Ιανουαρίου, ο χωρισμός θα αρχίσει να αισθάνεται πραγματικός. Ακόμη και με μια εμπορική συμφωνία, αγαθά και άνθρωποι δεν θα μπορούσαν να κυκλοφορούν ελεύθερα μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και των ηπειρωτικών γειτόνων του χωρίς περιορισμούς στα σύνορα.
Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν θα μπορούν πλέον να ζουν και να εργάζονται στη Βρετανία χωρίς βίζα – αν και αυτό δεν ισχύει για τα 4 εκατομμύρια που το έχουν ήδη πράξει – και οι Βρετανοί δεν μπορούν πλέον να εργάζονται ή να συνταξιοδοτούνται αυτόματα στις χώρες της ΕΕ. Οι εξαγωγείς και οι εισαγωγείς αντιμετωπίζουν τελωνειακές δηλώσεις, ελέγχους εμπορευμάτων και άλλα εμπόδια.
Τα σύνορα του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης υφίστανται ήδη νέους περιορισμούς που επιβάλλονται σε ταξιδιώτες από τη Βρετανία προς τη Γαλλία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες λόγω της νέας έκδοσης του ιού Corona που σκουπίζει το Λονδίνο και τη νότια Αγγλία.
Steve Parsons
Η συμφωνία Brexit είναι καλή είδηση για τη βρετανική κυβέρνηση, η οποία αντιμετώπισε το χάος στα λιμάνια τις τελευταίες ημέρες.
Χιλιάδες φορτηγά κολλήθηκαν σε μποτιλιαρίσματα κοντά στο λιμάνι του Ντόβερ την Τετάρτη, περιμένοντας τους οδηγούς τους να κάνουν δοκιμές ιών ώστε να μπορέσουν να εισέλθουν στο Eurotunnel στη Γαλλία.
Βρετανικά σούπερ μάρκετ δήλωσαν ότι θα χρειαστούν μέρες για να ολοκληρωθεί η αργή δουλειά και μπορεί να υπάρχει έλλειψη φρέσκων προϊόντων κατά τη διάρκεια της περιόδου των διακοπών.
Παρά τη συμφωνία, παραμένουν αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με τεράστιους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας ασφάλειας μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και του μπλοκ – όπου το Ηνωμένο Βασίλειο πρόκειται να χάσει την πρόσβαση σε πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο σε ορισμένες βάσεις δεδομένων της ΕΕ για την επιβολή του νόμου – Η πρόσβαση στην αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι ο τεράστιος τομέας χρηματοοικονομικών υπηρεσιών της Βρετανίας.
Ο Von der Leyen είπε ότι ένιωσε «ήσυχη ικανοποιημένη», αλλά όχι χαρούμενη, τώρα που το έπος Brexit που καταναλώνει τη Βρετανία και την Ευρωπαϊκή Ένωση εδώ και χρόνια τελειώνει.
“Ξέρω ότι αυτή είναι μια δύσκολη μέρα για μερικούς και θέλω να πω στους φίλους μας στο Ηνωμένο Βασίλειο ότι το χωρισμό είναι μια όμορφη θλίψη”, είπε.
Ο Τζόνσον, ο οποίος έχει στοιχίσει την καριέρα και τη φήμη του για να τραβήξει τη χώρα από την Ευρωπαϊκή Ένωση, δήλωσε ότι η Βρετανία θα είναι πάντα ένας ισχυρός φίλος και συνεργάτης του μπλοκ.
Είπε, «Παρά την έξοδο μας από την Ευρωπαϊκή Ένωση, αυτή η χώρα θα παραμείνει πολιτιστικά, συναισθηματικά, ιστορικά, στρατηγικά και γεωλογικά με την Ευρώπη».
“Ακραίος μαθητής. Επίλυση προβλημάτων. Παθιασμένος εξερευνητής. Αθεράπευτος μελετητής twitter. Λάτρης του καφέ.”