Η ενασχόληση με πολιτιστικά και γλωσσικά διαφορετικά μέσα μπορεί συχνά να αποτελέσει κίνητρο για την εξάσκηση της γλώσσας και την παραμονή σε επαφή με την κληρονομιά.
Μεταξύ δορυφορικής τηλεόρασης, ραδιοφωνικών εκπομπών στην ελληνική Αυστραλία και Διαδικτύου, δεν λείπουν τρόποι για να βρείτε την ελληνική ψυχαγωγία.
Τρεις νέοι ελληνιστές μας λένε Νέος Κόσμος Πώς μπορούμε να κάνουμε τις ελληνικές τέχνες και την ψυχαγωγία πιο προσιτές και ελκυστικές στη δεύτερη και τρίτη γενιά.
Διαβάστε ακόμα: Άποψη: Πώς η ελληνική κληρονομιά διαμόρφωσε την ανατροφή της δεύτερης και τρίτης γενιάς
Αικατερίνη Χατζή
Η ελληνική ψυχαγωγία ήταν στην πρώτη γραμμή αυτού που κράτησε τον πολιτισμό μας πλούσιο ζώντας μακριά από την πατρίδα ως Έλληνες Αυστραλοί. Ωστόσο, ως νεότερη γενιά, υπήρξε ένας αγώνας για να το κρατήσουμε ζωντανό και επίκαιρο στη σημερινή κοινωνία.
Μεγαλώνοντας σε μια οικογένεια όπου ο ελληνισμός ήταν το πιο σημαντικό κομμάτι μας, είχα την τύχη να περιτριγυρίζομαι από την παραδοσιακή ελληνική τέχνη και ψυχαγωγία με τη μορφή παραδοσιακού ελληνικού θεάτρου, μουσικής και αρχαιοελληνικών ταινιών – η προσωπική μου αγαπημένη είναι η ταινία Ηπολλόχαγος νατάσσα Με τη διάσημη Αλίκη Φουτζιοκλάκη.
Η εμπειρία μου από τη συμμετοχή σε ελληνικό σχολείο και τη συμμετοχή σε αρκετούς ελληνικούς χορευτικούς και πολιτιστικούς συλλόγους με έχει εκθέσει σε διάφορα είδη παραδοσιακής ελληνικής διασκέδασης. Ωστόσο, καθώς η γενιά μας συνεχίζει να εκσυγχρονίζεται, η προσβασιμότητα και η απήχηση της ελληνικής διασκέδασης αρχίζει να μειώνεται.
Για μένα και πολλούς Έλληνες Αυστραλούς φοιτητές, η διατήρηση του πολιτισμού μας είναι η πλουσιότερη ποιότητα που μπορούμε να έχουμε, γι’ αυτό είναι σημαντικό να συνεχίσουμε να αποκαλύπτουμε τα χαρακτηριστικά του ελληνισμού μας, όπως η ψυχαγωγία και οι τέχνες – η ενημέρωση αυτών των στοιχείων και η ενσωμάτωση πτυχών στο σημερινό μας Οι χρόνοι για την απόκτηση ευαισθητοποίησης πρέπει να είναι προτεραιότητα και η έλξη.
Έχω δει πολλούς νέους Ελληνοαυστραλούς δεύτερης και τρίτης γενιάς να αποκτούν ένα αυξανόμενο πάθος για τον πολιτισμό μας, είτε μέσω της συμμετοχής σε ελληνικούς πολιτιστικούς συλλόγους, παρακολουθώντας εκδηλώσεις NUGAS, δείχνοντας ενδιαφέρον για την εκμάθηση της γλώσσας ή απλώς περήφανοι που είναι Έλληνες, αλλά όχι να εκτεθεί στις παραδοσιακές πτυχές της τέχνης και στην ψυχαγωγία.
Μπορούμε να εκμεταλλευτούμε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τις σύγχρονες πλατφόρμες για να εκθέσουμε όσους δεν ήταν τόσο τυχεροί όσο κάποιοι που είχαν αυτή την πρώιμη σύνδεση. Αυτές τις μέρες βρίσκουμε παλιά μουσική και ταινίες να κάθονται στα κασετόφωνα στο σπίτι του Yayia και του Pappou – κάτι που δεν είναι εύκολα προσβάσιμο σε αυτήν την τεχνολογική εποχή.
Οι Έλληνες δεύτερης και τρίτης γενιάς βρίσκουν συνεχώς τρόπους να εξερευνούν και να εμπλέκονται με τον πολιτισμό τους μέσω τεχνολογικών πλατφορμών. Θα πρέπει να είναι ένας ενεργός στόχος για τον εκσυγχρονισμό της προσβασιμότητας – είτε πρόκειται για ανάρτηση αποσπασμάτων παραδοσιακής μουσικής στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είτε για ανέβασμα ταινιών στο YouTube, κάτι που επιτρέπει την κοινή χρήση της σύγχρονης ελληνικής ψυχαγωγίας που συνδέεται με τις τρέχουσες αλλά και τις παραδοσιακές κοινωνικές αξίες.
Η ελληνική τέχνη και η ψυχαγωγία είναι πράγματα που έχουν διαμορφώσει την κουλτούρα που έχουμε σήμερα και η ενασχόληση με Ελληνοαυστραλούς δεύτερης και τρίτης γενιάς πρέπει να έχει προτεραιότητα για να συνεχίσει να μεταδίδει τον πλούτο της.
Διαβάστε περισσότερα: Η Ελλάδα καλεί μη Έλληνες πολίτες να υποβάλουν αίτηση για την Υποτροφία Γλώσσας και Πολιτισμού
Απόλλωνας Καρακαΐδος
Ως κάποιος που έφτασε στη Μελβούρνη σχετικά πρόσφατα (αυτό θα γίνει έναν χρόνο αργότερα τον Οκτώβριο), με εξέπληξε ο όγκος των πληροφοριών, αλλά και η παραπληροφόρηση που έρχεται μέσα και γύρω από την Ελλάδα.
Αυτό που δεν περίμενα ποτέ ήταν ότι κάποιοι «Έλληνες» τραγουδιστές θα ήταν τόσο δημοφιλείς στους νέους Έλληνες Αυστραλούς. Τα ελληνικά είναι σε εισαγωγικά γιατί δεν νομίζω ότι το Sin Boy για παράδειγμα έχει κάτι ελληνικό ή κάτι ιδιαίτερο και μοναδικό που κανένας άλλος Έλληνας τραγουδιστής δεν μπορεί να προσφέρει. Αν κάποιος άκουγε αυτά τα τραγούδια μόνο σε πάρτι, θα ήταν διαφορετική ιστορία, αλλά η ελληνική μουσική σκηνή έχει πολλά να προσφέρει.
Υπάρχουν τραγούδια για τα οποία μπορείτε να γράψετε ολόκληρα άρθρα με μία μόνο γραμμή. Περιλαμβάνει ιστορικές πληροφορίες, θέτει κοινωνικά ζητήματα και συμβάλλει στην ανάπτυξη της νεοελληνικής κοινωνίας και πολιτισμού. Για παράδειγμα, διάσημοι και σημαντικοί Έλληνες καλλιτέχνες είναι η Χάρις Αλεξίου, η Νατάσα Ποφίλιο και ο Σωκράτης Μάλαμας.
Όσον αφορά τον ελληνικό κινηματογράφο και την τηλεόραση, αισθάνομαι ότι οι νέοι Ελληνοαυστραλοί το παραμελούν απλώς επειδή μιλούν ελληνικά, και παρόλο που πολλοί από αυτούς μιλούν άπταιστα ελληνικά, δυσκολεύονται να ακολουθήσουν.
Αυτό είναι λυπηρό γιατί κατά τη γνώμη μου η Ελλάδα έχει μερικούς ταλαντούχους σεναριογράφους και κάποιες σειρές που αξίζει να δεις. Νομίζω ότι όλοι θα ήθελαν μερικές καλές ελληνικές οικογενειακές κωμωδίες όπως το «Μην αρχίζεις τη μουρμούρα» ή «Το σόι σου» (Your family).
Προτείνω να τα παρακολουθήσετε και τα δύο γιατί θα βοηθήσουν στις συνομιλίες στα ελληνικά, όπως ο κόσμος μιλάει ελληνικά τώρα στην Ελλάδα. Το ελληνικό σχολείο δεν σου διδάσκει απαραίτητα την ελληνική γλώσσα όπως μιλιέται σήμερα και η γλώσσα είναι ένας ζωντανός οργανισμός που αλλάζει και εξελίσσεται με τα χρόνια.
Όσον αφορά τα ελληνικά νέα και την πολιτική, δεν νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι ενδιαφέρονται πολύ για όλα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα γιατί δεν επηρεάζονται άμεσα, αλλά παρατήρησα ότι ο κόσμος είναι πολύ ενημερωμένος όσον αφορά τις ελληνοτουρκικές σχέσεις και άλλα πολύ σημαντικά θέματα. Που απειλεί την Ελλάδα και την ελληνική κοινωνία στον πυρήνα της.
Μιλτιάδης Πυκόπουλος
Τον τελευταίο ενάμιση χρόνο είδαμε εμένα και άλλους Έλληνες δεύτερης και τρίτης γενιάς να δίνουμε νέα πνοή στη παλακωνική νεολαία. Ένα κοινό όραμα ήταν βασικό μέρος της επιτυχίας μας. Όλοι πιστεύουμε ακράδαντα στο συνδυασμό του παρελθόντος με το παρόν, της παράδοσης με τον νεωτερισμό.
Τώρα περισσότερο από ποτέ, οι νέοι Έλληνες Αυστραλοί λαχταρούν να συνδεθούν με το παρελθόν όσον αφορά την οικογενειακή τους ιστορία και την εθνική τους ταυτότητα. Καταλάβαμε, νωρίς στο έργο μας, ότι το να είσαι Έλληνας ή ελληνιστής δεν ήταν απλώς κάτι απόμακρο ή αφηρημένο, αλλά μάλλον αναπόσπαστο μέρος της ταυτότητάς μας, και επομένως κάτι ελκυστικό για όλους μας.
Στο παρελθόν, επιδιώξαμε να φέρουμε κοντά νέους Έλληνες καλλιτέχνες, από όλα τα μέσα, για μια βραδιά έντεχνης και ζωντανής μουσικής. Συνδυάζοντας μια ατμόσφαιρα παραδοσιακής γκαλερί με ζωντανή μουσική και χορό, καθώς και την ευκαιρία να δημοπρατηθούν τα έργα τους, στοχεύαμε να προσφέρουμε πρακτικό όφελος στις πλατφόρμες των καλλιτεχνών και να προωθήσουμε νέες συνδέσεις με την ελληνική πολιτιστική σκηνή. Με εκατοντάδες υποστηρικτές και αιτήματα να φιλοξενήσουμε μια παρόμοια εκδήλωση στο μέλλον, είμαστε βέβαιοι ότι αυτή η εκδήλωση θα στεφθεί με επιτυχία.
Προσαρμόσαμε πρόσφατα αυτή τη γνώση σε μια σειρά διαλέξεων για τον εορτασμό της 2.500ης επετείου από τη Μάχη των Θερμοπυλών. Νεαροί Αυστραλοί ελληνόφωνοι από τη διασπορά, μεταξύ άλλων, τόσο εδώ όσο και στις ΗΠΑ, έχουν ασχοληθεί και βοήθησαν να συνδεθούν όσοι έχουν μια ισχυρή κατανόηση της ελληνικής τους ταυτότητας, με αυτούς που θέλουν να κατανοήσουν καλύτερα την ταυτότητά τους.
Κάναμε παρουσιάσεις για θέματα όπως η εικονογραφία, η αρχαιολογία, η ιστορία και η γενεαλογία εύκολα κατανοητές για όλους τους Έλληνες Αυστραλούς και ιδιαίτερα τους νέους, συνδυάζοντας σημαντικό περιεχόμενο με επαγγελματισμό και προσβασιμότητα που ταιριάζει στην ψηφιακή εποχή.
Αντί να θεωρούμε το κλείδωμα του COVID-19 ως εντελώς περιοριστικό, μας έχουν ενθαρρύνει να ανακατευθύνουμε την εστίασή μας σε άλλα βασικά μέσα, όπως τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Για παράδειγμα, οι διαλέξεις μας πραγματοποιήθηκαν στο Zoom και μεταδόθηκαν ζωντανά στο Facebook, όπου μπορούσαν να προβληθούν για τους επόμενους.
“Φανταστική τηλεόραση. Αναγνώστης. Φιλικός επίλυσης προβλημάτων Hipster. Πρόβλημα προβλημάτων. Εξαιρετικά ταπεινός διοργανωτής.”