Οι επανασχεδιασμένες εικόνες αποκαλύπτουν πόσο μακριά ο Άλαν Σέπαρντ χτύπησε μια μπάλα του γκολφ στο φεγγάρι

Αυτή την εβδομάδα πριν από πενήντα χρόνια, ένας αστροναύτης της NASA Άλαν Β. Shepard Jr. Έκανε ιστορία χώρου όταν ανέλαβε Μερικές κούνιες γκολφ Στην επιφάνεια του φεγγαριού κατά τη διάρκεια Η αποστολή Apollo 14, Χτύπησα δύο μπάλες γκολφ στην επιφάνεια του φεγγαριού. Οι λάτρεις του διαστήματος έχουν συζητήσει εδώ και δεκαετίες πόσο μακριά έχει ταξιδέψει η δεύτερη μπάλα. Φαίνεται Τώρα έχετε μια απάντησηΧάρη στις προσπάθειες του ειδικού φωτογραφίας Andy Saunders, ο οποίος βελτίωσε ψηφιακά τις εικόνες αρχειοθέτησης από αυτό το έργο και τις χρησιμοποίησε για να εκτιμήσει τα τελικά σημεία άνεσης των μπάλες του γκολφ.

Ο Saunders, ο οποίος συνεργάστηκε με την Ένωση Γκολφ των Ηνωμένων Πολιτειών (USGA) για τον εορτασμό του ιστορικού επιτεύγματος του Shepherd, Διαφημίζω Τα ευρήματά του σχετικά με το θέμα του Twitter. Ο Saunders κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η πρώτη μπάλα γκολφ που χτύπησε τον Shepard πήγε περίπου 24 μέτρα, ενώ η δεύτερη μπάλα γκολφ έκοψε 40 μέτρα.

Η λατρεία του Shepherd για το γλυκό ζεστό αποδείχθηκε περιστασιακά κατά τη διάρκεια της επιτυχημένης ναυτικής καριέρας του μπροστά από τη NASA, ιδίως όταν ήταν δοκιμαστικός πιλότος στο Naval Air Station για τον ποταμό Patuxent στο Μέριλαντ. Ήταν στα πρόθυρα ενός στρατοδικείου επειδή Βρόχος Chesapeake Bay Bridge Κατά τη διάρκεια μιας δοκιμαστικής πτήσης, αλλά ευτυχώς παρενέβησαν οι ανώτεροι του. Όταν ο Πρόεδρος Dwight D. Eisenhower ίδρυσε τη NASA το 1959, ο Shepard επιλέχθηκε ως ένας από τους επτά αστροναύτες του Ερμή. (Οι άλλοι ήταν οι Scott Carpenter, Gordon Cooper, John Glenn, Joss Grissom, Wally Shira και Dick Slayton.)

Ο Shepherd νίκησε έναν σκληρό διαγωνισμό που επιλέχθηκε για την πρώτη αμερικανική επανδρωμένη αποστολή στο διάστημα. Ο Ρώσος αστροναύτης Γιούρι Γκαγκάριν έγινε διάσημος ως ο πρώτος άνθρωπος που έφτασε στο διάστημα στις 25 Απριλίου 1961, χάρη στις επαναλαμβανόμενες αναβολές της αποστολής υδραργύρου της NASA, αλλά ο Shepard δεν ήταν πολύ πίσω. Έκανε τη δική του πτήση στο διάστημα ένα μήνα αργότερα, στις 5 Μαΐου. Δυστυχώς, σταμάτησε μετά τη διάγνωση της νόσου του Ménière, η οποία είχε ως αποτέλεσμα έναν ασυνήθιστα αυξημένο όγκο υγρών στο εσωτερικό αυτί.

Τέσσερα χρόνια αργότερα, η χειρουργική επέμβαση διόρθωσε το πρόβλημα και ο Sheppard επετράπη στην πτήση. Έχασε μόλις το ραντεβού διασημοτήτων του Η αποστολή Apollo 13– “Η πιο επιτυχημένη αποτυχία” για τη NASA και το θέμα της βραβευμένης με Όσκαρ ταινίας του 1995, Απόλλων 13 (Ένα από τα αγαπημένα μου όλων των εποχών). Αντ ‘αυτού, ο Shepherd διέταξε την αποστολή Apollo 14, η οποία ξεκίνησε στις 31 Ιανουαρίου 1971 και προσγειώθηκε στο φεγγάρι στις 5 Φεβρουαρίου.

στο φεγγάρι!

Η ιδέα για ένα παιχνίδι γκολφ που έκανε ο Shepherd δημιουργήθηκε το 1970 Επισκεφτείτε τον κωμικό Bob Hope Προς τα κεντρικά γραφεία της NASA στο Χιούστον. Ένας άπληστος παίκτης γκολφ, η Hope έκανε ένα αστείο για το χτύπημα μιας μπάλας γκολφ στο φεγγάρι, και ο Shepherd θεώρησε ότι θα ήταν ένας εξαιρετικός τρόπος για να επικοινωνήσει η διαφορά στη δύναμη της βαρύτητας στους ανθρώπους που παρακολουθούν στη Γη. Έτσι, πλήρωσε έναν επαγγελματία με την ονομασία Jack Harden στο River Oaks Country Club στο Χιούστον για να προσαρμόσει τη σιδερένια κεφαλή του Wilson’s Stuff 6, έτσι ώστε να μπορεί να συνδεθεί με ένα πτυσσόμενο αλουμίνιο και δείγμα Teflon. Μόλις το τμήμα τεχνικών υπηρεσιών της NASA πρόσθεσε κάποιες τελικές πινελιές, ο Shepard εξασκούσε μια κούνια γκολφ σε ένα γήπεδο στο Χιούστον φορώντας τη διαστημική στολή των 200 κιλών για να προετοιμαστεί.

Οι πιο δημοφιλείς λογαριασμοί περιγράφουν τον Shepherd ως “διαφυγή” δύο μπάλες και ένα γκολφ κλαμπ στο διαστημικό σκάφος, αλλά σύμφωνα με αυτό Αργότερα συνέντευξη με τον Shepherd, Οτι Αυτή δεν ήταν η περίπτωση. Ο αστροναύτης εφάρμοσε την ιδέα μετά τον τότε διαχειριστή της NASA, Bob Gilroth, ο οποίος αντιτάχθηκε στην αρχή αλλά αποχώρησε όταν ο Shepherd επεξεργάστηκε τις ωραίες λεπτομέρειες. Ο Shepherd διαβεβαίωσε επίσης τον Gilroth ότι η αποστολή θα πραγματοποιηθεί μόνο μετά την ολοκλήρωση όλων των επίσημων αποστολών εξερεύνησης και τότε μόνο εάν η αποστολή είχε τελειώσει ανεμπόδιστη.

Στις 6 Φεβρουαρίου, ο Shepherd έφερε το κλαμπ και δύο μπάλες. Η στολή του ήταν πολύ ογκώδης για να χρησιμοποιήσει και τα δύο χέρια, οπότε στράφηκε το αυτοσχέδιο ραβδί με το δεξί του χέρι μόνο μετά από δύο κούνιες που ήταν “πιο βρώμικες από μια μπάλα”, άγγιξε την μπάλα στην τρίτη του ταλάντευση και “χτύπησε” σε ένα κοντινό κρατήρας. (“Μου φαινόταν ένα κομμάτι για μένα, Α,” αστειεύτηκε ο πιλότος του Apollo 13, Fred Hayes, ενώ παρακολουθούσε από το Mission Control.)

Αλλά ο Shepard πέτυχε στην τέταρτη προσπάθεια. Έστειλε την μπάλα και πέταξε από την κάμερα και ανακοίνωσε ότι είχε ταξιδέψει “μίλια, μίλια και μίλια”. Όπως ήταν αναμενόμενο, η εντυπωσιακή πτήση των 30 δευτερολέπτων έδειξε ακριβώς τη διαφορά στη βαρύτητα μεταξύ της Γης και της Σελήνης. Για να μην αποκλειστεί, ο συνάδελφός του Edgar Mitchell χρησιμοποίησε έναν άξονα από το Solar Wind Experiment ως δόρυ, που προσγειώθηκε κοντά στην πρώτη μπάλα του γκολφ. Μόλις επέστρεψε στη Γη, ο Σέπαρντ έδωσε στον προσωρινό του σύλλογο Μουσείο USGA Έγινε αναπαραγωγή που εμφανίζεται τώρα στο Σμιθσόνιαν.

Η θέση της πρώτης μπάλας που χτύπησε ο Shepherd ήταν γνωστή εδώ και αρκετό καιρό – βρίσκεται σε έναν κρατήρα ηφαιστείου δίπλα στον άξονα του Mitchell, περίπου 24 μέτρα από το σημείο όπου στάθηκε ο Shepherd όταν πήρε την κούνια του. Η εκ νέου κυριαρχία των αρχειακών φωτογραφιών από τον Saunders του επέτρεψε να εντοπίσει τη δεύτερη μπάλα που πήγε στο πιο μακρινό, καθώς και μία από τις ομάδες στο σεληνιακό έδαφος.

«Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε εικόνες Apollo σε πολύ υψηλής ποιότητας διαδικτυακά», ιστορικός και συντάκτης βίντεο του Apollo Ο W. David Woods είπε στον Ars. “Αυτές οι λήψεις τραβήχτηκαν στα 55mm, αρνητικά και διαφάνεια, για 55mm ανά πλευρά. Οι σαρώσεις που είχαν σε αυτές και είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο είναι 11.000 pixel. Επομένως, είναι τεράστιες, τεράστιες εικόνες στις οποίες μπορείτε πραγματικά να βάλετε, αν έχετε εμπειρία επεξεργασίας εικόνας. “

Φωτογραφικά κόλπα

Η Saunders έχει αυτήν την εμπειρία. Βασίστηκε σε πρόσφατες σαρώσεις υψηλής ανάλυσης για την αρχική ταινία Flight και επίσης χρησιμοποίησε μια τεχνολογία γνωστή ως sub-fill, μεταξύ άλλων.

“Κάποια πράγματα γυρίστηκαν με ταινία 16 mm”, δήλωσε ο Γουντς. “Κάθε μεμονωμένη εικόνα είναι πολύ μικρή και κοκκώδης. Αλλά αν τη στοίβαζε πάνω από την άλλη, ακυρώνεις το σιτάρι, ακυρώνεις το θόρυβο και μένεις με τις εικόνες που είναι εγγενείς σε όλα αυτά τα πλαίσια. Είναι ένα τέχνασμα που χρησιμοποιούν οι αστρονόμοι, καθώς συλλαμβάνουν πολλές φωτογραφίες μιας περιοχής του νυχτερινού ουρανού. Και την ακυρώνουν. “Ο θόρυβος στοιβάζοντας τις εικόνες με τον ίδιο τρόπο.”

Το πλήρωμα του Apollo 14 έσπασε μια σειρά εικόνων από το παράθυρο της σεληνιακής μονάδας για να συλλάβει τη σκηνή για τα παιδιά, την οποία ο Saunders ομαδοποίησε σε ένα μόνο πανόραμα. Σύμφωνα με τον Saunders, λόγω της γνωστής τοποθεσίας της κάμερας της τηλεόρασης, τα δακτυλικά αποτυπώματα του παπουτσιού του Shepherd θα μπορούσαν να αναγνωριστούν, υποδεικνύοντας τη θέση του στην πρώτη (αποτυχημένη) απόπειρα. Χρησιμοποιώντας μια γνωστή κλίμακα από τις εικόνες που τραβήχτηκαν από Όχημα σεληνιακής αναγνώρισης, Τότε μπόρεσε να μετρήσει το σημείο μεταξύ της μανσέτας και της δεύτερης μπάλας γκολφ για να βγει κατά την εκτίμησή του στα 40 μέτρα.

Saunders, το επόμενο βιβλίο του έχει τίτλο Το Apollo RemasteredΥπολογίζεται ότι ένας επαγγελματίας παίκτης γκολφ των ΗΠΑ Open όπως ο Bryson Deschamps θα μπορούσε, θεωρητικά, να χτυπήσει μια μπάλα έως και 3,41 μίλια στην επιφάνεια του φεγγαριού, με χρόνο αναστολής 1 λεπτό 22 δευτερόλεπτα – πολύ πιο μακριά (και περισσότερο) από τον Shepherd’s κατόρθωμα. Οπως είναι Είπε στο BBC:

Δυστυχώς, ακόμη και το εντυπωσιακό δεύτερο σουτ δύσκολα μπορεί να περιγραφεί ως “μίλια, μίλια και μίλια”, αλλά φυσικά αυτό θεωρήθηκε μόνο ως ημι-καρδιά. Το φεγγάρι είναι στην πραγματικότητα ένα γιγαντιαίο, ακάλυπτο, βραχώδες καταφύγιο. Η συμπίεση ταιριάζει σε πολύ περιορισμένη κίνηση, και λόγω των καλυμμάτων τους στο κράνος αγωνίστηκαν ακόμη και να δουν τα πόδια τους. Θα προκαλούσα σε οποιονδήποτε παίκτη γκολφ να πάει στο γήπεδο του σπιτιού του και να προσπαθήσει να χτυπήσει ένα σίδερο έξι, με το ένα χέρι, κουνώντας ένα τέταρτο από ένα ακάλυπτο καταφύγιο. Τότε φανταστείτε ότι είστε σε πλήρη φόρμα, με το κράνος σας, και φοράτε παχιά γάντια. Επίσης, να θυμάστε ότι υπήρχε λίγη βαρύτητα για να τραβήξετε το κεφάλι του κλαμπ προς την μπάλα. Το γεγονός ότι ο Shepherd έκανε το call και ανέβασε τη μπάλα στον αέρα είναι αρκετά εντυπωσιακό.

Φυσικά, η κληρονομιά του αστροναύτη ως ο πρώτος άνθρωπος που παίζει γκολφ στο φεγγάρι παραμένει ασφαλής.