Ενώ φώναζε για βοήθεια, τον κοροϊδεύουν στα ρωσικά, πνίγοντας τις βασανιστικές κραυγές του με γέλιο. Στο παρασκήνιο του βίντεο που ανέβηκε στο Διαδίκτυο, παίζεται ένα πατριωτικό ρωσικό στρατιωτικό τραγούδι “Είμαι ρωσικές ειδικές δυνάμεις”.
Το θύμα σε αυτό το τρομακτικό βίντεο είναι ο Mohammed, ένας 31χρονος Σύριος εργάτης οικοδομών και πατέρας τεσσάρων μικρών παιδιών, ο οποίος εξαφανίστηκε στο δρόμο του από τη δουλειά του στο γειτονικό Λίβανο τον Μάρτιο του 2017.
Τα τελευταία λόγια του Μωάμεθ ήταν τα λόγια του μαρτυρίου, η δήλωση της ισλαμικής πίστης του.
Οι άνδρες που σκότωσαν και αποκεφαλίζουν τον Μωάμεθ είχαν γράμματα στο στήθος του στο Κύριλλος. «Για VDV και αναγνώριση», είπε, αναφερόμενη στις Ρωσικές Αερομεταφερόμενες Δυνάμεις.
Το Κρεμλίνο αρνείται οποιαδήποτε σχέση με τον Wagner και επιμένει ότι τα PMC είναι παράνομα στη Ρωσία. Η Prigozhin αρνήθηκε προηγουμένως να έχει συνδέσμους με τον Wagner. Ούτε αυτός ούτε κανένας από την εταιρεία του μίλησε στο CNN τα τελευταία χρόνια παρά τις πολλές προσπάθειες για λήψη σχολίων, συμπεριλαμβανομένης αυτής της έκθεσης.
Ο Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν είπε το 2019: “Αυτοί οι άνθρωποι διακινδυνεύουν τη ζωή τους και αυτό είναι γενικά μια συμβολή στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας … Αλλά αυτό δεν είναι το ρωσικό κράτος, ούτε ο ρωσικός στρατός”.
Οι ρωσικές δυνάμεις λειτουργούν στη Συρία από το 2015 και υπάρχουν ισχυρές αποδείξεις που αποδεικνύουν ότι η παρουσία του Wagner στη χώρα συνδέεται με τη στρατιωτική ανάπτυξη της Ρωσίας.
Ο Αμπντουλάχ, πρόσφυγας που εγκατέλειψε τη Συρία το 2017, δεν έχει μιλήσει δημόσια για τη δολοφονία του αδερφού του στο παρελθόν. Έσπασε τη σιωπή του σε μια αποκλειστική συνέντευξη με το CNN, λέει, για να τραβήξει τη διεθνή προσοχή στην τραγωδία που κατέστρεψε την οικογένειά του.
Για να προστατεύσει τα μέλη της οικογένειας που εξακολουθούν να ζουν σε ελεγχόμενες από το καθεστώς περιοχές στη Συρία, ο Αμπντουλάχ ζήτησε από το CNN να αποκρύψει την πλήρη ταυτότητά του και την τοποθεσία της συνέντευξης.
«Ο αδερφός μου έχει φύγει και δεν θα επιστρέψει ποτέ», είπε ο Αμπντουλάχ. «Θέλω ο κόσμος να ακούσει για την υπόθεση του αδερφού μου, έτσι ώστε αυτοί οι εγκληματίες να μπορούν να λογοδοτούν».
Οι τελευταίες τηλεφωνικές κλήσεις προς την οικογένεια
Σε ένα από τα τελευταία τηλεφωνήματα του Μωάμεθ, τον Απρίλιο του 2017, ο Αμπντουλάχ είπε ότι το καθεστώς τον είχε κρατήσει ενώ επέστρεφε στη Συρία, αφού είχε εργαστεί στον Λίβανο για οκτώ μήνες. Είπε ότι μεταφέρθηκε στη Δαμασκό και αναγκάστηκε να προσχωρήσει στο στρατό, αλλά σχεδίαζε να φύγει.
Δέκα ημέρες αργότερα, ο Μωάμεθ κάλεσε, λέγοντας ότι θα σταλεί στην Χομς την επόμενη μέρα και ότι θα φύγει τη νύχτα.
Ήταν η τελευταία του κλήση στην οικογένειά του.
Είπε: «Δώστε το καλύτερο μου στον πατέρα και τη μητέρα μου, και ζητήστε τους να με συγχωρήσουν, και θα κάνω κάτι, και θα φύγω, και δεν ξέρω αν θα μπορέσω να επιστρέψω σε εσάς ή όχι Αμπντουλάχ θυμάται.
Είπε ότι ο αδερφός του του είχε ζητήσει να “φροντίσει τη γυναίκα μου”, προσθέτοντας, “Σας εμπιστεύομαι την οικογένειά μου.”
«Ήταν μια τέτοια συζήτηση, σαν να ήξερε ότι κάτι θα του συνέβαινε», εξήγησε ο Αμπντουλάχ.
Ο Μωάμεθ δεν γνώρισε ποτέ τη μικρότερη κόρη του.
Με τον συριακό εμφύλιο πόλεμο να μαίνεται, και οι συνδέσεις στο Διαδίκτυο και τα τηλέφωνα να είναι κακές στο απομακρυσμένο χωριό τους, ήταν δύσκολο για την οικογένεια του Μωάμεθ να ανακαλύψει τι του είχε συμβεί.
Τα αγαπημένα του άτομα ανακάλυψαν τον αληθινό τρόμο των βασανιστηρίων του μόνο αφού εμφανίστηκε ένα βίντεο με τα βασανιστήρια του στο Διαδίκτυο μήνες αργότερα.
“Μια μέρα ένας άντρας από την πόλη μας μου έστειλε ένα βίντεο, μου είπε: Παρακολουθήστε το βίντεο, θα μπορούσε να είναι ο αδερφός σας. Φυσικά, αναγνώρισα τον αδερφό μου – από τα ρούχα του, από τη φωνή του και από την εμφάνισή του”, είπε ο Αμπντουλάχ και η φωνή του πονάει. «Βασανίστηκε από στρατιώτες και δεν είναι Σύριοι και δεν καταλάβαμε τι έλεγαν».
Ο Αμπντουλάχ είπε σε άλλα μέλη της οικογένειάς του τι είδε στο βίντεο, αλλά δεν το μοιράστηκε μαζί τους για το φόβο του τι θα μπορούσε να κάνει στους ηλικιωμένους γονείς τους.
«Όταν είδα το πρώτο βίντεο, ήλπιζα ακόμα ότι ήταν ακόμα ζωντανός», είπε. «Βασανίστηκε, αλλά ήταν ζωντανός και κινείται. Ελπίζαμε ότι ήταν ακόμα ζωντανός και στο νοσοκομείο».
Ο πατέρας τους ταξίδεψε στη Δαμασκό αναζητώντας τον γιο του στα νοσοκομεία και τις φυλακές της συριακής πρωτεύουσας.
«Περίπου δύο μήνες αργότερα, βγήκε το δεύτερο βίντεο, το οποίο ήταν όταν σκεφτήκαμε ότι ο αδερφός μας ήταν νεκρός», δήλωσε στο CNN ο 27χρονος, που τώρα φαίνεται εμφανώς απογοητευμένος.
Όταν παρακολούθησα το δεύτερο βίντεο [which showed Mohamad being beheaded]Έμεινα σε ένα δωμάτιο … Δεν έφυγα από το δωμάτιο για τρεις ημέρες. Δεν ήταν μόνο ο μεγαλύτερος αδερφός μου. ήταν ο φίλος μου. «Ήμασταν πάντα μαζί», είπε ο Αμπντουλάχ.
«Ο (άλλος) αδερφός μου έπαθε ψυχική ασθένεια από τα βίντεο.»
Νομική υπόθεση ορόσημο
Οι δυνάμεις του Βάγκνερ έχουν χρησιμοποιηθεί ως αιχμή αιχμής στη Συρία, αλλά η σκιερή τους παρουσία δίνει στη Μόσχα ένα βαθμό αδιαφορίας.
Το CNN μίλησε σε μια πηγή συνδεδεμένη με τον Wagner, ο οποίος επισκέφθηκε τραυματίες μαχητές κατά την επιστροφή τους στη Μόσχα. Επιπλέον, τις ημέρες μετά την επίθεση, ανεξάρτητα ρωσικά μέσα ενημέρωσης πήγαν να επισκεφθούν τη μητέρα ενός μαχητή που πέθανε στη Συρία και επιβεβαίωσε ότι ο γιος της δεν ήταν τακτικός Ρώσος στρατιώτης.
Το ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών είπε μόνο ότι αυτοί οι εργολάβοι εργάζονταν ανεξάρτητα και πήγαν στη Συρία μόνες τους.
Δεδομένου ότι το αποτύπωμα του Wagner έχει αναπτυχθεί σε όλη τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, η κύρια βάση εκτόξευσής της έχει γίνει η ρωσική στρατιωτική βάση στη Λατάκια στις ακτές της Μεσογείου της Συρίας. Το CNN και άλλοι ερευνητές παρακολούθησαν τη συχνότητα των πτήσεων που προέρχονται από τη Λατάκια προς άλλα θέατρα σε όλη την περιοχή. Ένα έγγραφο που ελήφθη από το CNN περιγράφει λεπτομερώς τη συμφωνία μεταξύ του Yevgeny Prigozhin και του 223ου Αεροπορικού Αποσπάσματος της Ρωσικής Πολεμικής Αεροπορίας για τη χρήση των αεροσκαφών τους.
Υπάρχουν πολλά στοιχεία που δείχνουν ότι η υπόθεση του Μωάμεθ μπορεί να είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Η ρωσική κυβέρνηση αρνήθηκε τους ισχυρισμούς και επέμεινε ότι οι εργολάβοι στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία ήταν «άοπλοι και δεν συμμετέχουν σε εχθροπραξίες». Η κυβέρνηση της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας αρνήθηκε επίσης τους ισχυρισμούς, αλλά είπε ότι η έρευνα θα αποδείξει τα γεγονότα.
“Η καταγγελία … είναι μια άνευ προηγουμένου προσπάθεια να γεφυρωθεί το κενό ατιμωρησίας και να καταλογιστούν οι Ρώσοι ύποπτοι”, ανέφεραν οι ομάδες δικαιωμάτων.
Είπαν ότι «οι Σύριοι ακτιβιστές και τα θύματα των βιαιοπραγιών που διαπράχθηκαν από όλα τα μέρη στη σύγκρουση στη Συρία εργάζονται ακούραστα από το 2011 για να αποκτήσουν λογοδοσία», προσθέτοντας: «Υπάρχουν περιορισμένοι δρόμοι για τα θύματα και τις οικογένειές τους για να λάβουν δικαιοσύνη και αποζημίωση».
Το ΔΠΔ δεν έχει δικαιοδοσία στη Συρία, καθώς η χώρα δεν έχει υπογράψει το Καταστατικό της Ρώμης, αφήνοντας αμέτρητα θύματα της σύγκρουσης με λίγες επιλογές για να ζητήσουν λογοδοσία.
Στην αναζήτησή τους για δικαιοσύνη, οι Σύροι στρέφονται όλο και περισσότερο στα ευρωπαϊκά δικαστήρια – ειδικά σε αυτά της Γερμανίας και της Γαλλίας – υπό την έννοια της «καθολικής δικαιοδοσίας».
Δίνει δικαιοδοσία σε εθνικό δικαστήριο για σοβαρά εγκλήματα κατά του διεθνούς δικαίου, ακόμη και όταν δεν διαπράττονται στο έδαφος της χώρας.
Ο Clemens Pickart, δικηγόρος της FIDH, δήλωσε ότι επέλεξαν να υποβάλουν την υπόθεση στη Ρωσία λόγω της «μοναδικής ευκαιρίας λόγω της ισχυρής νομικής βάσης για διεκδίκηση δικαιοδοσίας στη Ρωσία … αυτό είναι το κανονικό δικαστήριο για την υπόθεση αυτή».
“Μιλάμε για Ρώσους δράστες, ανθρώπους που μπορούν να συλληφθούν στη Ρωσία εάν υπάρχει πολιτική και δικαστική επιθυμία να προωθήσει την υπόθεση. Η καθολική δικαιοδοσία πρέπει πάντα να θεωρείται ως έσχατη λύση”, πρόσθεσε ο Μπέκαρτ.
Μέχρι στιγμής, δεν υπήρξε καμία κίνηση σχετικά με την αγωγή του Αμπντουλάχ στη Μόσχα.
Ένα παρόμοιο αίτημα απορρίφθηκε το 2019 από τη Novaya Gazeta στο κύριο ερευνητικό όργανο της Ρωσίας – την Ερευνητική Επιτροπή – για να ξεκινήσει έρευνα σχετικά με τα ευρήματά της στην υπόθεση Μωάμεθ.
Ο Αμπντουλάχ δεν είχε ακούσει ποτέ για τον Βάγκνερ. Λέει ότι θέλει απλώς να λογοδοτήσει τους εκτελεστές του αδελφού του.
“Αν κάποιος δεν τους είχε δώσει το πράσινο φως, δεν θα είχε κάνει κάτι τέτοιο”, είπε. Δεν θα είμαστε σαν αυτούς [that] τι συνέβη στον αδερφό μου [also] συμβεί σε αυτούς, [but] Το λιγότερο που αξίζουν είναι φυλάκιση. ”
Ο Αμπντουλάχ λέει ότι ο θάνατος του αδερφού του τον άφησε να αντιμετωπίσει μια σειρά προκλήσεων, από τη φροντίδα της γυναίκας και των παιδιών του Μωάμεθ έως την αντιμετώπιση του σοκ του τρόμου που παρακολούθησε σε αυτά τα βίντεο.
Τον οδηγεί επίσης σε μια μακρά και επικίνδυνη αναζήτηση δικαιοσύνης ενάντια σε έναν μυστηριώδη, απρόσωπο εχθρό. Αλλά πιστεύει ότι αξίζει τον κίνδυνο.
“Δεν ανησυχώ για τον εαυτό μου”, είπε. «Θέλω απλώς να θεωρηθούν υπόλογοι, ακόμα κι αν με κοστίζει η ζωή μου».
Ο Iyad Kurdi του CNN συνέβαλε σε αυτήν την έκθεση.
“Ακραίος μαθητής. Επίλυση προβλημάτων. Παθιασμένος εξερευνητής. Αθεράπευτος μελετητής twitter. Λάτρης του καφέ.”